ことであった - 英語 への翻訳

• that
• was
• could
• what
• their
• thing
• to do
• happened
• can
• is
• were

日本語 での ことであった の使用例とその 英語 への翻訳

自らの生命を造形することであった。
They should shape their own lives.

それは偉大なことであった。
This was(is) great.

まず、なによりも読者の反響があまりよくないことであった。
Even the early responses by readers weren't too positive.

それはiPadが発売される8年前のことであった。
And just 8 years ago, the iPad was launched.

それは佐多岬を訪れたときのことであった。
This happened when he visited Cape Cod.

ギリシア人の生活習慣に従わないものは殺すことであった。
Those who would not adopt the Greek customs were to be killed.

イスラエルとしては、残念なことであった。
For Israel, this is a pity.

装置の基本機能は角度を測ることであった。
The essential function of the device was to measure angles.

そして、その会話のほとんどは政治に関することであった。
A lot of the conversations were about politics.

天使が言っていることは、信じがたいことであった。
What the angel is saying is inconceivable.

それは犯罪者と戦うことであった。
This is a battle with criminals.

年4月のことであった。
That was in April 1513.

それはもちろん、たやすいことであった）。
Then, of course, it was easy.

彼女もMTFということであった。
She just meant that she's MtF.

キリシタンのことであった。
It was about Christians.

それは当時まさに革新的なことであった」と強調する。
It was something innovative at the time,” he said.

今日の天気予報は、曇りのち晴れ、強風とのことであった。
The weatherman said it would be fine and very windy.

しかし、わたしたちにとっては、それは重要なことであった。
But to us, that was important.

ある人にとっては自己防衛することであった。
For some, it was self-defense.

それは本当に待ち望まれたことであった。
It was something we really looked forward to.