この問題は - 英語 への翻訳

• this problem
• this issue
• this matter
• this question
• this topic
• this is
• this issues

日本語 での この問題は の使用例とその 英語 への翻訳

この問題は、CarolTavrisとElliotAronsonの著書で調べられています。
It is written by Carol Tavris and Elliot Aronson.

この問題はＮＰＢがやるべき問題。
This is a problem the NFL needs to address.

ネット上に、この問題はない。
Online, we don't have that problem.

そこで、市長として、この問題は、どのように捉えているか。
As a mayor, how do you see that issue?

この問題はbeta36で修正しておきました。
Has this issue been solved in beta 3?

この問題はその後数年のうちにほぼ解決できたと思う。
I believe that problem may have solved itself a few years later.

私はこの問題はずっと続いてしまうのか。
Do I continue this affair forever?

この問題は残念です。
I'm sorry about this problem.

この問題はPythonにも存在します。
This is a problem for Python.

この問題は解決できる見通しです。
This problem has been resolved as you can see.

特にこの問題は。
Especially this trouble.

解この問題はキルヒホッフの法則を利用して解答する。
The solution of this problem requires the use of Kirchhoff's Laws.

この問題は他の国々でも起きている。
These problems also arise in other countries.

この問題は基本的に、私達の内政問題です。
These issues are our internal affairs.

この問題は、まだまだタブーなのだ。
That topic is still too taboo.

だがこの問題は、企業が単独では解決できません。
These problems cannot be solved by the companies themselves.

この問題は全チームが解いていました。
A whole team solves that issue.

この問題はiOSBoxer4.8.3で解決済みです。
This is an issue that will be resolved in Boxer 4.8.

この問題は、こっちの分野、。
All this trouble in our fields.

あくまでこの問題はあなたのもの。
That this problem is yours alone.