THIS QUESTION - 日本語 への翻訳

• この質問
• この問い
• この問題
• この疑問に
• こんな質問を
• その問いは
• this question
• この問いかけ
• その質問は

英語 での This question の使用例とその 日本語 への翻訳

Everything at Takeda starts with this question.
タケダでは、すべてがこの問いかけから始まります。

This question was not directed to me.
その問いは、僕に向けられたものではなかった。

This question is a sign.
その質問は記号表示です。

Email(optional): This question requires a valid email address.
電子メール・アドレスの入力（オプション）Thisquestionrequiresavalidemailaddress。

This question has long engaged the attention of philosophers.
その問いは昔から哲学者を悩ませてきました。

I reject this question.
その質問は拒否する。

Email Address- Validation This question requires a valid email address.
電子メール・アドレスの入力（オプション）Thisquestionrequiresavalidemailaddress。

This question is evil.
その問いは邪です。

I reject this question.
その質問は却下します。

This question has been raised in every generation.
その質問はいつの世代でも言われます。

This question requires an answer.
この質問への回答は必須です。

We are always looking for new answers to this question.
ショットはこの問いへの答えを探し続けています。

There are two possible answers to this question.
この質問に対して2つの可能な答えがあります。

I didn't understand this question and suffered for 10 years.
私はこの問いを理解せず、十年間苦しみました。

This question is necessary.
この質問が、必要である。

This question has 17 answers.
この問いの答えは17個です。

To investigate this question further.
この問題について、さらに調査し、。

Though, no one really knows the true answer to this question.
だが、この問いへの真の答えを知るものはいない。

This question led me to my learning philosophy.
この問いが私を哲学の学びへと仕向けています。

This question directs my personal growth.
この問いが、われわれの人間的成長を促すのです。