THIS QUESTION in Polish translation

• to zagadnienie
• to pytanie
• tej kwestii
• problem ten
• tego pytania
• tę kwestię
• ta kwestia
• tym pytaniem
• tym pytaniu
• tą kwestią

Examples of using This question in English and their translations into Polish

There is no fear in this question. No excitement about this question.
Nie ma lęku w tym pytaniu, ani nie ma podniety w tym pytaniu.

Our people have this question under scrutiny at the moment.
Ta kwestia jest właśnie pod nadzorem naszych ludzi.

With this question, a truth most terrible comes to light.
Z tym pytaniem pojawia sie prawda najstraszniejsza;

If we add an‘I' into this question, it means we have not surrendered.
Jeżeli dodamy„ja” do tego pytania, oznacza, że nie poddaliśmy się.

the incoming presidency to take this question seriously.
przyszłych przewodniczących, aby potraktować tę kwestię poważnie.

To me, this question is like the eight-ball.
Dla mnie to pytanie jest jak czarna bila.

You are free in their decision of this question.
Jesteś wolny w podejmowaniu decyzji w tej kwestii.

In this question there is also a danger of bringing everything to the spiritual dimension.
W tym pytaniu także tkwi niebezpieczeństwo sprowadzenia wszystkiego do wymiaru duchowego.

This question illustrates the limitations of conventional language and understanding.
Ta kwestia ilustruje ograniczenia, tkwiące w używaniu konwencjonalnego języka i sposobów rozumienia.

So if you are interested in this question, look for it yourself.
Więc jeśli jesteś zainteresowany tym pytaniem, poszukaj go sam.

Therefore, those who are interested in this question should consider the business plan children's play room.
Dlatego osoby zainteresowane tą kwestią powinny rozważyć plan biznesowy dla dzieci.

You should not be asking this question without knowing my answer.
Nie powinieneś zadać tego pytania nie znając mojej odpowiedzi.

You alwaysa pretend to cough whenever I raise this question.
Zawsze udajesz kaszel ilekroć poruszam tę kwestię.

So this question of normal sex… I know.
Więc to pytanie o normalny seks…- Wiem, to takie głupie. Chyba.

I have thought about this question.
mam myślał o tej kwestii.

Why this question can be your question..
Dlaczego ta kwestia może być Twoje pytanie.

Over this question puzzled many women.
Nad tym pytaniem zastanawia wiele kobiet.

We can read into this question other radical questions:
W tym pytaniu można wyczytać inne radykalne pytania:

I have no objection to this question, Your Honor.
Nie zgłaszam sprzeciwu wobec tego pytania, Wysoki Sądzie.

The Commission has examined this question.
Komisja zbadała tę kwestię.