これを理解する - 英語 への翻訳

• to understand this
• figure this out
• to comprehend this
• understanding of this

日本語 での これを理解する の使用例とその 英語 への翻訳

これを理解するには、私たち私たちが思う方法に深く見て必要があります。
To understand this we must look deeper into how we think.

賢くて愛情のある人はこれを理解することができて、彼女を幸せにするもので女性を満たすことを試みるでしょう。
A wise and loving man will be able to understand this and will try to fill the woman with what makes her happy.

あなたたちがこれを理解することは、ビジョン、つまり救いの働きについての認識を得るためにいっそう役に立つだろう。
Your understanding of this will be more beneficial to gaining knowledge of the vision, that is, the management work.

これを理解するには原子の構造を理解している必要があります。
To understand this, one needs to understand the structure of an atom.

これを理解するためには、「客観的」「主観的」「共同主観的」の違いを理解する必要がある。
In order to understand this, we need to understand the difference between‘objective',‘subjective', and‘inter-subjective'.

これを理解するには、2011年3月のダルアーにおける暴動の発生を研究する必要があります。
To understand this it is necessary to study the outbreak of the violence in Daraa, in March 2011.

これを理解するには、この2，3か月にシリアやイラクで起こってきたことを理解する必要があります。
To understand this, one must also understand what has been occurring in Syria and Iraq over the last couple of months.

これを理解するには、中国共産党（中共）内の諜報部門の構造と運営を理解する必要がある。
To understand this, you need to understand the structure and operations of the Chinese Communist Party's(CCP) spy departments.

解剖学は本質的に視覚科学でありこれを理解する最初の解剖学者はルネッサンス時代に生きていたためです。
Anatomy is by its very nature a visual science, and the first anatomists to understand this lived during the Renaissance.

あなたがこれを理解するとき、あなたの家族生活はバランスが取れて調和的になるでしょう。
When you understand this, then your family life will become balanced and harmonious.

これを理解する簡単な方法があります。!ここでは、ダウンロードリンクの例(デモ):フリーソフトウェアのコーディングと暗号。
Is there an easy way to figure this! Here's an example of the download link(DEMO): Free software coding and Cryptography.

これを理解する前に、それが何であるか、そして何であるかを明確にしましょう。
Before we understand this, let's clarify, sedation- what it is and what it is.

これを理解することは多くの場合チームの努力ですが、主な答えは彼らから得られる必要があります。
Figuring this out is often a team effort, but the main answers need to come from them.

これを理解する者は賢者となり、やがて究極の目的を達するであろう。
Whoever understands this will become wise, and his endeavors will know perfection.

これを理解するために、トーマス・ピケティの『21世紀の資本』577ページを苦労して読み通す必要はない。
You do not need to slog through the 577 pages of Thomas Piketty's“Capital in the Twenty-First Century” to figure this out.

これを理解することで、独自の会話型UIを設計するための理論的なモデルを得ることができます。
Understanding this can give you a theoretical model for designing your own conversational UI.

政治家や弁護士がこれを理解するのに多少の時間がかかった。
It took years for researchers and policymakers to arrive at this understanding.

これを理解するには、仏教の根本的な考え方を知る必要がある。
To understand that, one must understand the Buddhist mind.

これを理解する者は統制への道を進んでいる」－キバリオン。
He who understands this is well on the road to Mastery."- The Kybalion.

これを理解する者はジニャーニー、賢者であり、彼はクリシュナにとって非常に愛しい者です。
One who understands this is a jnani, a wise man, and he is very much dear to Krsna.