すべての顧客は - 英語 への翻訳

• all customers
• all clients

日本語 での すべての顧客は の使用例とその 英語 への翻訳

今日,すべての顧客は、レンガとモルタル店のEコマース店舗の多数と増殖との間で選択しなければなりません。
Today, every customer has to choose between multitude of E-commerce stores and proliferation of brick and mortar stores.

より良いローカルサポートのために、すべての顧客は1つの再販業者に割り当てられます。
Every customer would be assigned to one reseller for a better local support.

すべての顧客は、iOSまたはAndroidアプリを介して管理および監視できます。
Any customers could manage and monitor through IOS or Android app.

すべての顧客は、簡単にダウンロードすることができますUFUSoftウィンドウズ8のBlu-rayプレーヤー無料で。
Any customers can easily download the UFUSoft Windows 8 Blu-ray Player for free.

すべての顧客は、少なくとも企業レベルでRFIDについて考えています。
Every customer is at least thinking about RFID on an enterprise level.

すべての顧客は完全に一連のから恩恵を受けることができますGigalightの革新GigalightCIOE2018の小間番号は1C06。
All the customers can fully benefit from the series of Gigalight's innovations. Gigalight's booth No. at CIOE2018 is 1C06.

すべての顧客は、安全で信頼のあるWiFiを、すべての部屋にわたって使えるべき。
Every customer deserves reliable and secure WiFi in every room.".

すべての顧客は私たちにとって重要であり、私たちはあなたが家で感じることを望みます。
Each and every client is special to us and we want you to feel comfortable in our clinic.

すべての顧客は、本人が望む色が黒であるかぎり、どんな色に塗装した車でも所有することができます。
Any customer can have a car painted any color he wants so long as it is black.

すべての顧客は、安全で信頼のあるWiFiを、すべての部屋にわたって使えるべき。
Every customer deserves reliable and secures WiFi in every room.

私たちはそれがすべての顧客は親切ハーテッド、とすべての問題が解決され下で良好なコミュニケーション。
We believe that all of customers are kind hearted, and any issue will be solved under good communication.

すべての顧客は私たちにとって重要であり、私たちはあなたが家で感じることを望みます。
Every customer is important to us, and we want you to feel at home.

当社のすべての顧客は、私たちの経験と優れたサービスの恩恵を受ける。
Every customer of our company will benefit from our experience and superior service.

各ビーズはユニークであり、すべての顧客は私たちのパートナーです。
Each bead is unique, and every customer is a partner of us.

そのためには富を削るだろうし、すべての顧客はそれを見るだろう。
For that you will destroy some of your wealth, and every customer will see.

彼らは成功についてであったので、価格はここですべての顧客は関係ありませんでした。
The price did not matter to all customers, because they wanted to be successful.

そして、そのような寛大な払い戻し方針を持つことによって、DreamHostのすべての顧客は最初から彼らとの信頼を築き始めます。そして、それはビジネスの道を進むことができます。
And by having such a generous refund policy, all customers of DreamHost begin to build trust with them from the start, which can go along way for business.

経済危機の圧力のもと、すべての顧客は以前にもましてコストとコストパフォーマンスを重視するようになり、AEM社でも主要製品の今年の価格はすでに25%以上も下がっている。
Facing the challenges of recession, all clients emphasize cost control and cost performance; the company therefore cut the prices of its main products by more than 25% this year.

両替所や外国為替ディーラー（FXD）で通貨を購入または売却しようとするすべての顧客は、次の情報を要求する申請書に記入し署名する必要があります。
All customers looking to buy or sell currencies at the money changer, or foreign exchange dealer(FXD) will be required to fill up and sign an application form that will request for the following information.

身体基準によると、ドメイン名を登録するすべての顧客は、場合によっては、自分自身、組織、ビジネス、さらには雇用者の連絡先情報を提供する用意ができている必要があります。
According to the body's standards, all customers registering a domain name must be prepared to furnish contact information for themselves, their organization, their business, and even their employer in some cases.