その場合は - 英語 への翻訳

• in that case
• if so
• that if
• then
• that you
• if this
• when that
• in this event
• in the meantime

日本語 での その場合は の使用例とその 英語 への翻訳

その場合は、本サイトにおいて告知します。
In such a case, an announcement will be made on this site.

その場合は行程が下記内容に変更になります。
In such case the itinerary following lunch will change to below;

その場合は、BOOTCAMPパーティションを選びフォーマットボタン。
If that's the case, then choose the BOOTCAMP partition and then click the Format button.

その場合はFTPにてバックアップを行ってください。
Please back up at FTP that case.

その場合は後述のお問い合わせ先にご連絡ください。
If this is the case, please contact us for further information.

その場合は、このリストの2にスキップしてください。
If that's the case, skip to Step 2 in this list.

その場合は変更後の利用規約が適用されます。
In such a case, the post-revision terms of use shall apply.

その場合は、⼀からのスタートとなります。
In such cases, the process is started from the beginning.

その場合は、なぜですか？
And if so, why does it?

その場合は、本ページにおいて告知します。
In such a case, an announcement will be made on this page.

その場合は、アルバム名を青で表示します。
If that's the case-- make album name appear blue.

その場合は外科的な処置が行われることがあります。
In these cases, surgical treatment can be undertaken.

その場合は他のツールを使われることをオススメします。
Until then, I suggest using other tools.

その場合は、平均値を用いました。
In these cases, we have used the average value.

その場合は通常のビザをご取得する必要があります。
In those cases, you will need a normal single entry visa.

その場合は裁判所が決定します。
In that event, the court will decide.

その場合は必要な情報を外部委託業者と共有します。
When necessary, we will share this information with external service providers.

その場合は引き続き先発医薬品を使用できます。
In these cases, pre-emptive medication can be used.

その場合は保険が必要です。
In those cases you need insurance.

その場合は、私は教えるべきことを教えていくだけです。
Until then, I will just tell you what I'm teaching.