IN THESE CASES - 日本語 への翻訳

• この場合
• これらの場合
• これらのケースで
• このようなケースで
• そのような場合
• これらの例で
• これらの症例で
• これらの事例で
• これらの事件で
• これらの裁判における

英語 での In these cases の使用例とその 日本語 への翻訳

In these cases, a hybrid system maybe be required.
この場合は、ハイブリッドシステムの作成が望ましいかもしれません。

In these cases, Tadora is very effective form of treatment.
そのような場合にTAVIは非常に有効な治療です。

Be careful in these cases.
これらのケースでは注意しましょう。

In these cases, NOTA is used.
この場合はnotを使います。

In these cases, refugee protection cannot be granted.
この場合には、生活保護は受給できません。

The victim in these cases is society at large.
この場合の被害者は、社会全体。

In these cases, performance.
この場合において、実績。

In these cases, it can be downright harmful.
これらのケースでは、それは実に有害であり得ます。

In these cases do not apply Article 56.
この場合には、55条の適用はない。

In these cases, you can be charged with theft.
この場合は窃盗罪で起訴されることになる。

In these cases very few physical evidence exists.
この事件は、物的証拠が実に少ない。

In these cases, orthodontic braces may be recommended.
これらの場合は人工授精が勧められます。

In these cases the women are not making the decision for themselves.
こういう場合、女性は一人で決心をしない。

In these cases, you will be notified through suitable means.
その場合には、適切な手段によりお知らせします。

In these cases the medicine suggests taking antibiotics.
これらのケースでは薬は、抗生物質を服用することを提案します。

In these cases, additional measures need to be taken.
その場合は追加措置が必要になる。

In these cases the deposit is not returned.
この場合において，デポジットは返却しない。

The family burden in these cases is very strong.
この場合のご家族の負担は大変大きい。

In these cases, cleaning the lint filter is not enough.
この場合は、エアコンのフィルターの掃除だけでは不十分です。

In these cases, you will be reimbursed the purchase amount.
この場合は購入金額を払戻しいたします。