IN OTHER CASES - 日本語 への翻訳

• 他のケースで
• 他の場合に
• その他の場合
• 他の例で
• 別のケースで
• 他の事例で
• ほかのケースで
• 以外のケースで

英語 での In other cases の使用例とその 日本語 への翻訳

In other cases, they must be estimated.
その他の場合は見積もらなければならない。

In other cases, therefore, it is retained.".
し、それ以外の場合にはそのまま残される」。

In other cases, it all depends on the city.
それ以外の場合はすべて都市に依る。

In other cases, the symptoms go away more gradually.
その他の場合では、症状はよりゆっくりと起こる。

In other cases however.
しかし、その他の場合には、。

In other cases, though, it's not so clear.
でも、他の場合は、あまりはっきりしていない。

In other cases the home agent will pick up the datagram.
それ以外の場合は、ホームエージェントがデータグラムを取得します。

In other cases, explicit authentication must be used.
これ以外の場合、明示的な認証が使われなければなりません。

In other cases… not so much.
他のケースは…あまりない。

In other cases, however, it is completely ignored.
ところが別の場合には完全に無視される。

In other cases, it advises.
その他の場合は相談に応じます。

In other cases however.
しかしその他の場合では、。

In other cases, 80 percent.
その他の場合では80％。

In other cases, they will not be considered related.
それ以外の場合は関係がないと考えられている。

Useless in other cases.
その他の場合には無駄。

In other cases it would not.
他の場合にはそうはならない。

In other cases, nothing works.
その他の場合は何も効果を及ぼしません。

In other cases, it would be visible.
他の場合は可視である。

No doubt, as in other cases.
ただし引用にあたっては、他の場合と同様に、。

However, in other cases.
しかし、その他の場合には、。