IN SEVERE CASES - 日本語 への翻訳

• 重度の症例で
• 重症の場合
• 深刻なケースで
• ひどい場合
• 重篤な症例で
• 厳しい場合で
• 重度の場合は
• втяжелыхслучаях
• 深刻な場合に

英語 での In severe cases の使用例とその 日本語 への翻訳

In severe cases, doctors may have to amputate toes or feet.
重症の場合は、脚または足の切断が必要です。

In severe cases, the foot may look upside down.
重度の場合、足は逆さまに見えるかもしれません。

In severe cases, cardiac arrest is possible.
重度の症例では、心停止が可能である。

In severe cases, symptoms can occur from birth.
重度の症例では、出生時に症状があらわれることがあります。

In severe cases, circumcision may be recommended.
重度の症例では、割礼が推奨される場合があります。

Antihistamines and hydrocortisone creams can be used in severe cases.
抗ヒスタミン薬とヒドロコルチゾンクリームは重い場合に使用することができます。

Symptoms begin to show only in severe cases of leucopenia.
症状は、白血球減少症の重症例では示し始める。

Problems with kidneys and other organs can occur in severe cases.
腎臓や他の臓器の問題は重症の場合に起こります。

In severe cases with abscesses, surgery to open a cystic bladder or even to remove the gland itself is shown along with the excretory duct.
膿瘍を伴う重度の症例では、嚢胞性膀胱を開く手術、または腺自体を切除する手術さえも排泄管とともに示されます。

In severe cases, swelling of the throat and/ or tongue can make breathing and swallowing difficult.
重症の場合、のどや舌の腫れは呼吸や飲み込みを困難にします。

The second is possible only in severe cases and only with the permission of the doctor.
第2は、重度の症例でのみ可能であり、医師の許可があれば可能である。

In severe cases, shock and death occur, but this is extremely rare.
重症の場合、ショックと死亡が起こりますが、これは非常にまれです。

In severe cases, the appearance of blisters filled with transparent contents is observed.
重度の症例では、透明な内容物で満たされた水疱の出現が観察される。

As well helps power house fumigation of spruce needles, dried wormwood, wild rosemary, in severe cases can be fumigating burnt amber.
同様に、針、トウヒのパワーハウス燻蒸に役立ちます、深刻なケースでモグサ、野生のローズマリー乾燥焼け琥珀消毒することができます。

In severe cases, the patient is hospitalized in the infectious disease ward or hospital.
重症の場合、患者は感染症病棟または病院に入院します。

While a kidney transplant has previously been necessary in severe cases, HSP can reoccur in a transplanted kidney.
以前は重度の症例で腎臓移植が必要でしたが、HSPは移植腎臓で再発することがあります。

In severe cases that interfere with adequate nutrition hydration, the patient may require hospitalization for hydration and nutritional support.
適切な栄養と水分補給を妨げる深刻なケースでは、患者は水分補給と栄養補給のために入院が必要な場合があります。

It 's the same. In severe cases, there are some people who come out from the night before 2 or 4 o'clock in the morning.
まったく同じだひどい場合夜明け2-4時、あるいはまったく前日の夜から出てドアの前でおられる方もいます。

Even in severe cases, the CRHD does not lead to total blindness, since peripheral vision remains within the normal range.
重症の場合でも、周辺視野は正常範囲内にあるため、CRHDは完全な失明にはつながりません。

In severe cases, sulfites can actually cause death by closing down the airway completely, causing heart attack.
重篤な症例では、亜硫酸塩は気道を完全に閉鎖することによって実際に死を引き起こす可能性があり、心停止を引き起こす。