IF THAT'S THE CASE - 日本語 への翻訳

• その場合は

英語 での If that's the case の使用例とその 日本語 への翻訳

And if that's the case, those things will not come back 99% of the time.
このような場合，99%戻って来ることはない．。

If that's the case, I have an even simpler solution for you.
もしそのような場合、より激的な解決策がある。

If that's the case, then maybe we shouldn't be together.”.
もしこれが、事件だったら、わたしたちは大会に出られないかもしれない」。

If that's the case, we could see the new iPad and the iPad mini 5 at some point in March.
その場合、3月のどこかの時点で新しいiPadとiPadmini5が登場する可能性があります。

If that's the case, the Tile should return to normal after the sync completes.
このような場合は、同期が完了するとタイルが正常に戻ります。

If that's the case, reach out to a watchmaker to replace the battery.
その場合、時計店や専門家に依頼して電池交換してください。

If that's the case, give readers the option to view your emails on mobile devices by offering both mobile and standard/text versions.
その場合は、読者にモバイルおよび標準/テキストバージョンの両方を提供することで、モバイルデバイス上のメールを表示するためのオプションを与えます。

Some iPhone users prefer to have their photos stored as JPEG format, and if that's the case, this easily accessible feature gives them a chance to revert the image formatting change.
いくつかのiPhoneユーザーは、自分の写真はJPEG形式で保存されていることを好みます,そしてその場合は,この簡単にアクセスできる機能は、彼らに画像フォーマットの変更を元に戻すためにチャンスを与えます。

If that's the case, although the content is not visible on Kindle Previewer, it will be displayed properly when the book is rendered on a Kindle app or Kindle device.
その場合は、コンテンツがKindlePreviewerで表示されていなくても、本をKindleアプリやKindle端末で表示すると、正しく表示されます。

If that's the case you're in luck because in the aftermarket more and more proposals to incorporate sensors allowed from the bumper to wireless cameras. One of the last options is offered by the California firm FenSens.
その場合は、あなたはので、より多くのアフターマーケットでは運がいいバンパーからワイヤレスのカメラに許可され、センサを組み込むための提案。

First, your admins may not be good at their jobs, but if that's the case, you would already know about it well before you review your incident management data.
まず、あなたの管理者は自分の仕事をうまくやっていないかもしれませんが、その場合は、インシデント管理データを確認する前によく知っているでしょう。

If that's the case, you won't be able to change these visibility setting unless your System Admin changes this setting for your entire organization.
その場合、システム管理者が組織全体に対してこの設定を変更をしない限り、ユーザーが自分のプロファイル表示設定を変更することはできません。

If that's the case, plan to repeat the same pair of heels at the rehearsal dinner and ceremony, and then bring one(or two) other adaptable styles that can go from day to night.
そういう場合は、リハーサルディナーと式の両日で同じ靴を履くようにしましょう。その上で他の日に昼も夜も使える靴を1足(か2足)持っていきましょう。

Although you might be thinking that it would be very hard to fix the“This person isn't available right now” if that's the case, it's actually rather simple.
あなたはそれを修正することは非常に難しいだろうと考えているかもしれませんがこの人は現在利用できません」その場合、実際にはかなり単純です。

If that is the case, skip this step.
その場合は、このステップをスキップします。

If that is the case, do not sign anything.
そういう場合は、サインを絶対しない事。

If that is the case, the kidnap victims are almost certainly dead.
もっとも、その場合は犠牲者はほぼ必ず死んでいる。

You may already know this so forgive me if that is the case.
既に知っているかもしれませんがその場合はお許し下さい。

If that is the case, what about neighboring towns?
もし発生すれば、近隣地域はどうなるのか。

If that was the case.
その場合には。