I also said to the people at that time,"Let every man and his servant pass the night within Jerusalem, that they may be a guard for us by night and may labor by day.".
その時わたしは神の祭壇へ行き、。
Then I will go to the altar of God.
その時わたしは言った、『ここにわたしがおります。
Then I said,‘Here I am.
その時わたしはあなたのすることを示します。
Then I will show you what you are doing.
イザヤ6:5その時わたしは言った、「わざわいなるかな、わたしは滅びるばかりだ。
Isaiah 6:5 Then I said,“ Woe is me, for I am ruined!
その時わたしは言った、「わざわいなるかな、わたしは滅びるばかりだ。
Then I(Isaiah) said,"Woe is me, I am doomed!
その時わたしは言った、「わざわいなるかな、わたしは滅びるばかりだ。
Then I said,“It is bad for me, for I am destroyed!
その時わたしは言った、「わざわいなるかな、わたしは滅びるばかりだ。
Then I said:“Woe is me, I am doomed!
その時わたしは言った、「主なる神よ、どうぞ、やめてください。
Then I said,“Lord God, please stop!
その時わたしは神の祭壇へ行き、わたしの大きな喜びである神へ行きます。
Then I shall go to the altar of God, to God joy, my exuberant joy.
English
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt