それを支持する - 英語 への翻訳

• support it
• favored it
• to back it up
• supports it

日本語 での それを支持する の使用例とその 英語 への翻訳

これは良い一般的なアドバイスであり、それを心から支持する。
This is excellent advise which I endorse wholeheartedly.

それを支持する人たちは当初の原則を承認し、協力してそれぞれの領域で具体的なコミットメントを調整しているところだ。
Those who support it endorse its starting principles and together are working out the specific commitments in each area.

例外的なebookを書くことを可能にするそれを支持する既に華麗な考えおよび知識を有することを言おう。
Let's say you already have a brilliant idea, and the knowledge to back it up that will enable you to write an exceptional ebook.

包括性」は、英国の芸術政策の中核的価値であり、わたしたちはそれを支持する。
Inclusiveness" is a core value of arts policy in Britain, and we support it.

憲法上の権限の分立を重視する人は誰もそれを支持するべきではありません。
Nobody who takes the constitutional separation of powers seriously should support it.

戦争とそれを支持するあらゆる事があなた方の暮らしのあらゆる場所で中止される日が到来しつつあります。
A day is coming when war and everything that supports it will cease to have any place in your lives.

テキサスのテッド・クルーズやフロリダのマルコ・ルビオのような保守派の上院議員もまたそれを支持する。
Conservatives like Senators Ted Cruz of Texas and Marco Rubio of Florida also support it.

不自然なものを見ると、もはやあなたはそれを支持することはできない。
Seeing the unnatural, you cannot support it any more.

いかなる政治的イニシアチブにおいても、それを支持する人々とそれに反対する人々がいる。
In any political initiative, there are those who support it and those who oppose it.

インドネシア軍とそれを支持する民兵たちは、怒り狂った殺人と破壊で復讐しようとしていた。
The Indonesian army and supporting militias had sought revenge in a rampage of killing and destruction.

君たちはそれを解放せねばならず、我々はそれを支持する」と述べた。
You need to keep it up, and we support you.”.

私たちの）これらの声明は、単に意見というものではなく、実際にそれを支持する山のような証拠に基づいています。
These statements are not just opinions, they are based in facts with mountains of evidence to support them.

我々の敵は、テロリストのラジカルネットワークであり、それを支持する諸国政府である。
Our enemy is a radical network of terrorists and every government which supports them.

彼らのプログラムがアメリカの生活様式にとってあまりにも脅威的なので、暴力を信奉するか否か、それを支持する人々全てを敵だと見なす、とパイプスは言う。
Because their program is so threatening to the American way of life, Pipes says he sees all those who support it as America's enemies, whether they espouse violence or not.

年間に6,000メガワット以上の風力発電設備を設置したのはそれを支持する規制のおかげでスペインで行われた」と同協会は述べた。
The installation of more than 6,000 megawatts of wind power in 4 years has been done in Spain before thanks to regulations that favored it,” the association said.

従業員があなたの会社の行為によってことを情報盗まれた主張すればが、それを支持する実質の証拠は何そこにではないか。
What if an employee claims that their information was stolen through the actions of your company, but there's no real proof to back it up?

それを支持するブロックの上位スタックがあるので、実際には、ユーロ記号の頂部は、シンボルの底部からわずかに高く上昇する。
In fact, the top part of the Euro sign is elevated slightly higher from the bottom part of the symbol because there is a higher stack of blocks supporting it.

超伝導マグネットは極めて低い温度で運転されるため、それを支持する構造物も同じく低い温度にする必要があります。
Because the superconducting coil magnets are being operated at an extremely low temperature, the structural materials that support the superconducting coil magnets must similarly be at a low temperature.

年内に100万人の参加ファンを目標に夢の実現を支援――ヒーローとそれを支持するファンという構図のコミュニティサービスは他にもあります。
Supporting dreams with a target of one million fans by the end of the year―― There are other community services that take the form of heroes and supporting fans.

しかしながら,完全な情報を提供するアプリケーションが承認を得るという意味ではありません。.彼らは適切にそれを支持する前にすべてのエラーのために吟味されます。
However, providing complete information doesn't mean your application will get approved. They will be properly scrutinized for any error before endorsing it.