支持する - 英語 への翻訳

• support
• endorse
• favor
• uphold
• in favour
• advocate
• espouse
• backing
• supports
• supporting
• supported
• favors
• favored
• endorsing
• endorsed
• upholding
• favoring
• endorses
• upholds
• upheld
• advocating
• backed

日本語 での 支持する の使用例とその 英語 への翻訳

彼は私の見解を支持する演説をした。
He made a speech in which he supported my opinions.

君は支持すると？
You said you support me.

支持する人を聞いたことがない。
I have never found someone that supportive.

理解し、支持する」と言った。
I knew you would understand and be supportive.

米国は、ASEANを支持することを明白に約束している。
The United States remains unambiguously committed to supporting ASEAN.”.

韓国を支持することは永遠にない。
To supporting this Korea for ever.

けれどもこれらの主張を支持する確かな証拠はあるのでしょうか？
But is there hard evidence to back up these claims?

彼は私の見解を支持する演説をした。
He made a speech in which he supported my point of view.

フェミニズムを支持する新しい世代」。
A new generation that favours feminism'.

そして彼らは私たちの支持する見解に反対票を投じました。
So they voted against an issue they supported.

彼は私の見解を支持する演説をした。
He made a speech in which he supported my opinion.

米国は、ASEANを支持することを明白に約束している。
The US remains unambiguously committed to supporting ASEAN.”.

ナチス・ドイツを支持する発言などが。
They say I support Nazi Germany.

彼を支持する人達の気持ちが解る。
I understand the people who are supporting him.

オバマを支持する！！
And I support Obama!

支持する人に聞こう。
Ask people who they supported.

悪役たちは自分を支持する人々に対しても冷酷です。
They're cruel even to their own supporters.

後者の見解を支持する人が日本には多い。
The latter view has many supporters in Japan.

戦中の改革が大きかったという筆者の解釈を支持する。
I support the authors' interpretation that wartime reform had a large impact.

彼らは弟を支持する。
He supports his brother.