UPHOLD - 日本語 への翻訳

• 守る
• 維持する
• 支持する
• 擁護する
• 支える
• 支持し
• 堅持し
• 掲げ
• ささえて
• 支持す
• 守り
• 維持し
• 擁護し
• 支え
• 守れ
• 守ら

英語 での Uphold の使用例とその 日本語 への翻訳

Uphold the law.
私達は法を守ります。

Uphold justice and international obligations.
正義と国際義務を尊重する。

Uphold us in the truth.
私たちを真理の中に保ち、。

Proudly uphold that tradition.
しっかりとこの伝統を守ります。

Uphold the Peace Constitution.
平和憲法を守ろう。

We uphold the enthusiasm and conviction of the service, and hope to provide you with the best service!
私たちはサービスの熱意と信念を支持し、あなたに最高のサービスとアドバイスを提供することを願っています！

We uphold the concept of cooperation and common win, always be aware of the need of customs.
我々は協力と共通の勝利の概念を支持し、常に税関の必要性を認識している。

Governments should uphold the rights of victims of terrorism, rather than stifling free speech in their name.
各国政府は、テロの犠牲者の権利を守るべきであって、彼らを利用して表現の自由を抑圧すべきではない。

Or is it that politicians no longer have to uphold the law?
もはやこの国は、法を守る必要はないのだろうか。

As governments fight the enemies of democracy, they must uphold the principles of democracy.”.
諸政府が民主主義の敵と闘うときには、民主主義の原則を支持しなければいけない」と批判した。

We are ready to stand up for God's truth and uphold God's law?
私たちは、神の真理のために立ち上がると神の律法を守るために準備ができている？

Second, an action plan to support efforts to safeguard religious sites and uphold the right to religious freedom.
そして第二に、宗教的施設を守り、宗教の自由権を擁護するための取り組みを支援する行動計画です。

The grantee must uphold the vision and mission of MKD and must become a model student.
奨学生は、MKDのビジョンとミッションを支持し、学生の模範となる。

We demand that the Japanese government uphold the non-proliferation system and that it not allow exceptions.
私たちは日本政府に、例外を作ることなく核不拡散体制を維持することを求めます。

Company--- Honesty and Win-Win are the things we must uphold.
会社---正直とのWin-winが、我々は守る必要があるものです。

The net result of NATO's activities undermine rather than uphold European security.
NATOの活動の最終結果は、ヨーロッパの安全保障を支えるというより、傷つけている。

We uphold the principle of human oriented, and win success by our own strive too.
私たちは、人間指向の原則を堅持し、あまりにも努力する私たち自身のことで成功を勝ち取ります。

All countries should jointly uphold the international order and system underpinned by the purposes and principles of the UN Charter.
世界各国は共に、国連憲章の趣旨と原則を核心とする国際秩序と国際体制を守るべきだ。

Both sides should uphold mutual understanding and respect, and support each other on issues concerning respective core interests and major concerns.
双方は相互理解・尊重を堅持し、互いの核心的利益や重大な懸念に関わる問題で支持し合う必要がある。

All parents must uphold the clear objective of self-reliance and go about building equal relationships with their children.
すべての親たちは「自立」という明確な目標を掲げ、子どもたちと対等な関係を築いていかなければならないのです。