日本語 での たいんだ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
シーはお前を自由にしたいんだ。
かみさんは大きな石作りのお城に住みたいんだ。
でも僕も見たいんだ。
But I wanted to see.ほら誰でも勝ち組になりたいんだジェームズ。
See, everybody wants to be on the winning side, James.僕は、神に触れたいんだ。
I wanted to touch God.だから私は初めてのことをやり続けたいんだ。
And he wants to keep on doing things for the first time.彼らはフランクを疑うという彼らの考えを推し進めたいんだ。
A: They wanted to pursue their own idea of casting doubts upon Frank.僕は新しいチャレンジ、新しい冒険がしたいんだ」。
Now I wanted a new challenge and a new adventure".僕はとにかく遊びたいんだ。
I wanted to play anyway.この指輪を売りたいんだ。
どうして俺たちはテッドとセックスしたいんだ？
Why do we keep wanting to have sex with Ted?知りたいんだ。
石を買いたいんだって。
話がしたいんだけどさっきの事について。
You wanna talk about it, or なんで知りたいんだ？
それで…何を聞きたいんだ？らしいな。
でも聞きたいんだ。
I like hearing about her.なんで戻りたいんだ、ケイト？
Why do you want to go back, Kate?何を言わせたいんだ何でも言う。
Speak! What do you want me to say, I will say anything.何を言わせたいんだ何でも言う。
What do you want me to say, I will say anything.
