だけ存在する - 英語 への翻訳

exists only
のみ存在する
だけの存在になっている
exists solely
のみ 存在 する
exist only
のみ存在する
だけの存在になっている
only exist
のみ存在する
だけの存在になっている
there is only

日本語 での だけ存在する の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
個々のユーザやコンピュータオブジェクトはActiveDirectoryには1つだけ存在するが、複数のGPOに対応することが多い。
User and computer objects may only exist once in the Active Directory but often fall into the scope of several GPOs.
この節の並行記事は、新約正典の中では、『マタイ福音書』にだけ存在する
The parallel article of this verse exists only in the Gospel of Matthew in the New Testament.
量子実験:現実と時間は我々がそれらを観察し始めるときだけ存在する
Quantum experiment: reality and time only exist when we begin to observe them.
そして新しく見つけられたヘビは、1つの流域にだけ存在するかもしれないと考えている。
It believes the newly described snake may exist only in one river basin.
真の建築は、その小さな人間が中心に立った所にだけ存在する
True architecture exists only where man stands in the center.
一方、バークリーの経験的観念論は、モノは知覚されたときだけ存在するとする。
To Berkeley, things only exist when they are perceived.
私の答えは「必要な時にだけ存在するアンテナを作ればいいのではないか?
I says,"Why don't we make an antenna that only exists when you want it?
彼の映画の中にだけ存在する無所属の世界感は、果たして今の世の中にどう響くのだろうか?
How can this world of not belonging which only exists in his films echo in our current society?
ゾーン2-爆発的な雰囲気はないが、起こる場所では、短期間だけ存在する
Zone 2- where an explosive atmosphere is unlikely, but where it does occur, that it will only exist for a short period.
真の親族関係、真の身内は、男とその母方の親族のあいだにだけ存在すると考えられている。
The real kinship, the real identity of substance is considered to exist only between a man and his mother's relations.
葉を花に変えるのは光周性とフィトクロム(植物にだけ存在する色素タンパク質)と遺伝子によります。
Changing the leaves into flowers depends on light periphism and phytochrome(chromoprotein only present in plants) and genes.
Asprovaに1つだけ存在するすべての元となるルートオブジェクトを最上位のレベルで表示し、その下に階層構造でオブジェクトを表示します。
The object window displays the objects existing in Asprova APS. The Root Object, which exists only one in Asprova APS and is the source of all objects, is displayed at the top level. Below the root object, other objects are displayed hierarchically.
貨幣の合計の九割以上(私たちの会計簿に記載されている四〇〇兆ドル以上)は、コンピューターのサーバー上にだけ存在する
More than 90% of all money- more than $50 trillion appearing in our accounts- exists only on computer servers.
フォーカスを得ている要素の取得現在フォーカスを得ている要素は、ウインドウごとに1つだけ存在する、コマンドディスパッチャと呼ばれるオブジェクトに保持されています。
Getting the currently focused element The currently focused element is held by an object called a command dispatcher, of which there is only one for the window.
貨幣の合計の九割以上(私たちの会計簿に記載されている四〇〇兆ドル以上)は、コンピューターのサーバー上にだけ存在する
More than 90 percent of all money- more than $50 trillion appearing in our accounts- exists only on computer servers.
サピエンスが世界を支配しているのは、彼らだけが共同主観的な意味のウェブ---ただ彼らに共通の想像の中にだけ存在する法律やさまざまな力、もの、場所のウェブ---を織り成すことができるからだ。
Sapiens dominate the world because they are only ones able to make a network of intersubjective meanings: the laws, phenomena and sites that exist only in their collective imagination.
貨幣の合計の九割以上(私たちの会計簿に記載されている四〇〇兆ドル以上)は、コンピューターのサーバー上にだけ存在する
More than 90 per cent of all money- more than $50 trillion appearing in our accounts- exists only on computer servers.
銀河系のタイプとそれらの配分についての私達の知識は、私達が知っているような生命が、全銀河系の約10%にだけ存在することができるということを示唆します。
Our knowledge of galaxy types and their distribution suggests that life as we know it can only exist in about 10% of all galaxies.
無限の数だけ存在する宇宙には無限の可能性があるために、宇宙の1つには全能の神と言えるほどに強力な存在がいる。
As there are an infinite number of universes with an infinite number of possibilities, one universe has a being so powerful that it would be considered an omnipotent God.
前面に裂け目のある頭蓋骨もあり、それは、インカの骨のように、ペルーのアンデスで見つけられた唯一の物は、後頭部が三角形で、ペルーのアンデスにだけ存在するので、世界のどの少数民族の集団にも存在しません。
It also has the front split skulls and that does not exist in any ethnic group in the world, as only found in the Andes of Peru, like the Inca bone is a triangle on the occipital and exists only in the Andes of Peru.
結果: 56, 時間: 0.025

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語