でどのように - 英語 への翻訳

• at how
• on the way
• at what

日本語 での でどのように の使用例とその 英語 への翻訳

ドキュメントやチームドライブの保護が具体的なシナリオでどのように適用されるかについて詳しくは、ヘルプセンターをご覧ください。
See our help center for more details on how document and Team Drive protections apply in specific scenarios.

CincodeMayoは米国でどのように祝われていますか？
What are your thoughts on how Cinco de Mayo is celebrated in the U.S.?

あなたは、どこでどのように出産したいかを決めます。
In any case, you make the decision about where you want to give birth.

ケニヤッタ大統領の発言は、現在ブロックチェーン技術が世界中でどのように認識されているかを明らかにしています。
Kenyatta's point sheds light on how blockchain technology is now perceived throughout the world.

まず、最初にXULがMozillaでどのように処理されるかについて見てみることにします。
We will begin by looking at how the XUL is handled in Mozilla.

しかし、多くのブロガー-でも、経験豊富なもの-ワードプレスに組み込まれているだけでどのように多くの書式設定機能を実現していません。
But many bloggers- even experienced ones- don't realise just how many formatting features are built into WordPress.

見て、この少女は恋にされているだけでどのように幸運や不運見ます。
Take a look and see just how lucky or unlucky this girl has been in love.

Elixirが内部でどのように表現されるかを見ることから始めましょう。次にそれを修正する方法を学び、そして最終的に拡張するためにこの知識を使用してみましょう。
We will start by looking at how Elixir is represented under the hood, then how to modify it, and finally we can use this knowledge to extend it.

例えば、アジアの中でどのようにグローバル化が進んでいるかを調べていますが、そこで英語の能力と教育達成や社会的地位が関連しつつあることがわかりました。
For instance, we have been looking at how globalization has proceeded in Asia. Therein, we discovered that one's knowledge of English and educational achievement is becoming closely correlated to his/her social position.

このプレイスホルダー画像はクイック商品作成ツールではあなたの最終画像を商品のどの部分にどのサイズでどのように覆うかを決めることになります。
This placeholder image will let the QPC tool know where, and at what dimension, to overlay your final image onto the product.

この夏に、MicrosoftのBradSmith社長は、顔認識技術が世界中でどのように使われているかをよく精査してほしいと、各国の政府に呼びかけた。
Over the summer, Microsoft President Brad Smith called for governments to take a closer look at how facial detection technology is being implemented across the globe.

個人による紙の使用量を減らす生産性の高いリソースはたくさんありますが、企業全体でどのように紙が使われているかに注目することが最も影響を与えます。
Productivity resources abound for reducing your personal paper usage, but taking a bigger look at how paper is used across your organization will have the most impact.

今、1月の最初の放送以来、これらの候補者がソーシャルネットワーク（特にTwitter上）でどのように取り上げられたかを見てみましょう。
Now, let's look at how these nominees have been picked up on social networks(especially on Twitter) since their initial broadcast in January.

WebInspectorの機能がWebKitベースのブラウザー環境でどのように表示されるかに若干の違いがありますが、GoogleChromeとAppleSafariのマニュアルでは、概要を説明しています。
Despite slight differences in how Web Inspector features appear in different WebKit-based browser environments, the documentation for Google Chrome and Apple Safari provides a good overview.

ビューは、我々はこの2メートルのギャップがあるだけでどのようにタイトな見たときに、私たちが得る息切れを気にしない十分な息をのむようです!
The views are breathtaking enough never mind the breathlessness we get when we see just how tight this 2m gap is!

ペレスは、接続のためにあっただけでどのように巨大な機会を明らかにした彼女はメッセンジャーに働いている間の経験助け、人々が接続語ります。
Perez says experience helping people connect while she worked on Messenger revealed just how huge an opportunity there was for connecting.

このビデオでは、我々はあなたが表示されないだけでどのようにFIFA19作品をハック,しかし、私たちは私たちに無料のコインとポイントを獲得するためにそれを使用します。
In this video we show you not only how FIFA 19 hack works, but we use it to get free coins and points to us.

また、これらのモデルが異なる市場環境下でどのように機能するかを示す過去データが存在しないこと（54％）や規制当局のスタンスの不確実性（47％）についても課題であると考えています。
They also see the lack of historical data in how these models act under different market conditions(54%) and uncertain regulatory expectations(47%) as additional challenges.

複数のESPNソースがDeadspinに、ネットワークの上位層がESPNの電波でどのようにトピックが議論されているかを注意深く見守っていることを確認しました。
Multiple ESPN sources confirmed to Deadspin that network higher-ups were keeping a close eye on how the topic was discussed on ESPN's airwaves.

このプロジェクトでどのようにして利益を上げるのか、同氏は詳しく述べていないが、ネットワークの完成後に衛星を売る可能性には言及していた。
He didn't offer specifics on how he will make money off the project, but he did mention the possibility of selling satellites after the network is completed.