で洗って - 英語 への翻訳

• wash with
• rinse

日本語 での で洗って の使用例とその 英語 への翻訳

アクリル浴用の特殊製品を使用するか、洗濯用石鹸で洗ってください。
Use special products for acrylic baths or wash with laundry soap.

ポリエステル生地冷たい水に15分間浸してから、一般の合成洗剤で洗ってください。
Polyester fabric Soak in cold water for 15 minutes, then wash with general synthetic detergent.

最後に、3%酢酸と3分間洗浄を追加し、その後、仕上げに精製水で洗ってください。
Finally, add 3% acetic acid and wash for 3 min, and then wash with distilled water to finish.

組子細工取扱注意点:使用時に汚れたら布でふき取るか水で洗って干して下さい。
Kumiko Crafts Handling Precautions: When dirty during use, wipe with a cloth or wash with water then dry.

使用した後は洗剤を使わずにたわし等を使用し、お湯で洗ってください。
After cooking, please use scrub etc. without using detergent, please wash with hot water.

汗や濡れた衣服を交換し、石鹸で洗ってよく乾燥させると、酵母の広がりや増加を避けることができます。
Changing sweaty or wet clothing, washing with soap, and drying well will help avoid the spread and increase of yeast.

叶い石”をそのお水で洗ってから、“願い石”に触れさせながらお願い事を…。
True stone" to wash in the water from touching their"wish stone" wishes….

使用後の洗浄はとてもシンプルです。温かい石鹸水で洗ってジュースや固形分を分解してください。
Cleaning after use is so simple, just wash it in warm soapy water to break down any juices or solids.

エルブローズバグアウトシャンプーで洗ってからリペアリングローズスパマスクを塗布し5分置いたところ、いつもよりも艶々になり被毛もふんわり。
After I washed with Herb rose bug out shampoo, I applied repairing rose spa mask and left for 5 mins, the hair became more fluffy and shiny than usual.

クリーニングはシンプルで、温かい石鹸水で洗ってバグー抗菌性の玩具クリーナーで掃除してください。
Cleaning is simplicity itself, just wash in warm soapy water to get rid of any vagoo and then clean with an anti-bacterial sex toy cleaner.

すばやく水で洗って冷やす。4.3.の青大豆をミキサーで粗くつぶす。
Wash in cold water to cool.4. Grind the beans in a blender, not too smooth.

彼らは会見の幕屋にはいる時、水で洗って、死なないようにしなければならない。
When they go into the tabernacle of the congregation, they shall wash with water so that they do not die.

煮えた白皮は清水で洗ってアクを抜き、不純物を取り除く。
The boiled white bark is washed in clean water to remove impurities and inclusions.

洗濯機で洗いたくない場合は、少量の洗剤を使って自分で洗ってみてください。
If you don't want to wash it with a machine, you can try washing it by yourself with a small amount of detergent.

フライパンが熱いうちにタワシや竹のササラなどを使って、お湯で洗ってください。
Use a scrub brush or bamboo whisk while the frying pan is still hot to wash it with hot water.

犬くんの顔をプールの水で洗ってあげる世話好きアライグマさん。
I will wash in the pool of water dog face caring raccoon's.

使用後は柔らかいスポンジを使い、水またはぬるま湯で洗って下さい。
Please use a soft sponge, to wash with warm or lukewarm water.

専用の水槽で泳いでいるイカを素早く活〆処理し、殺菌冷海水で洗ってからプロトン凍結しました。
Speedily killed squid lived in a special fish tank is washed in sterilized cold seawater, and processed through proton freezing.

クリームが目に入った場合は、すぐにきれいな水で洗ってください。
If the cream gets in your eyes, wash it with clean water right away.

Ipodnano7世代を持っていたのですが、洗濯機で洗ってしまい死亡させてしまいました。
My ipod nano 6th generation got full washed in washing machine, and its not working.