として使われた - 英語 への翻訳

• was used as
• were used as
• been used as
• is used as

日本語 での として使われた の使用例とその 英語 への翻訳

Reactがフェイスオプションとして使われた場合、ボディブロックにおいてfaceというwordを使うことで現在のフェイスを参照できます。
When react is used as a face option, the body can refer to the current face using face word.

トリトーネは、文学によって獲得された不滅性の象徴として使われた（ウルバヌス８世は才能豊かなラテン詩人であった。
The Triton had been used as an emblem of immortality acquired through letters(Urban was a gifted Latin poet).

彼の電子音楽作品の多くは、ITVによる1970年代と1980年代の学校・大学向けテレビ放送用のサウンドトラックとして使われた。
Many of his electronic compositions were used as soundtracks to ITV's 1970s and 1980s television broadcasts for schools and colleges.

ハンティントンにあるJonMegarisヘアサロンは、ティナ・フェイとエイミー・ポーラーが主演する2015年の映画『シスターズ』の撮影場所として使われた。
The Jon Megaris hair salon in Huntington was used as a filming location for the 2015 film Sisters starring Tina Fey and Amy Poehler.

出力リップルが、出力コンデンサとして使われたMLCCの振動を誘発することがあります。
This output ripple may induce a vibration of the MLCC that is used as the output capacitor.

合成ゴムがここでつくられ、収容者は労働者として使われた。
Synthetic fuel was produced there, and its inmates were used as a workforce.

UNCRCは世界中の児童保護の法律の青写真として使われた。
The UNCRC has been used as a blueprint for child protection legislation around the world.

が忘れ難い数であって、それで悪意者指向で操作している実在と結び付けられる名前の型として使われた。
Is a memorable number, and thus was used as a type of name to be associated with entities operating in the Service-to-Self orientation.

シェル関数名が単純なコマンド名として使われた場合、関数名に対応するコマンド群が実行されます。
When the name of a shell function is used as a simple command name, the list of commands associated with that function name is executed.

合成燃料がここでつくられ、収容者は労働者として使われた。
Synthetic fuel was produced there, and its inmates were used as a workforce.”.

ガーナー」ハウスは負傷した兵士のために病院として使われたと言われている。
The"Garner" house is said to have been used as a hospital for wounded soldiers.

タカラガイの貝殻は約４０００年にわたって、アフリカ、南アジア、東アジア、オセアニアの至る所で貨幣として使われた。
Cowry shells were used as money for about 4,000 years all over Africa, South Asia, East Asia and Oceania.

兵器としての使用を意図しなくとも、信号拳銃はいくつかのケースで武器として使われた。
While not intended as a weapon, flare guns have been used as such in some situations.

通りのほかにも、公園や博物館といった屋内施設も、アクティビティのための別会場として使われた。
Aside from the streets, parks and some indoor venues such as museums were used as additional venues for activities.

特に合金としてよく出来たものは神具の材料として使われたといいます。
Particularly good as an alloy is said to had been used as a material for sacred treasures.

年4月から43年5月までの間に、90万人のユダヤ人が工場の原材料として使われた」。
From April 1942 until May 1943, 900,000 Jews were used as raw material in this factory.”.

ピラミッドの地下迷宮にある油性塗料で彩られた柱列の上部は、構造モデルとして使われた。
The top of the columns, illuminated by oil dies in the underground labyrinths of the pyramids, were used as a construction model.

タカラガイの貝殻は約４０００年にわたって、アフリカ、南アジア、東アジア、オセアニアの至る所で貨幣として使われた。
Cowrie shells were used as money for about 4000 years all over Africa, South Asia, East Asia and Oceania.

年4月から43年5月までの間に、90万人のユダヤ人が工場の原材料として使われた」。
From April 1942 to May 1943, 900,000 Jews were used as raw material in this factory.".

第二次世界大戦時にはタバコがお金として使われた。
In the prisoner of war camps during the Second World War cigarettes were used as money.