とユーザーは - 英語 への翻訳

• and users
• and user

日本語 での とユーザーは の使用例とその 英語 への翻訳

私たちとユーザーは不必要なアニメーションを嫌うので、動きのある要素を作るために創造的な憧れがあれば、ビデオは理想的な媒体です。そうでなければ、最良の注意喚起者は美しく創造されたイメージとコンテンツのプレゼンテーションです。
We, and users, have an aversion to unnecessary animation- so if you have a creative yearning to make moving elements, video is the ideal medium for that- otherwise the best attention grabbers are beautifully created imagery and content presentation.

ソフトウェア開発者とユーザーは脆弱だ。
All software developers and users are vulnerable.”.

返信引用とユーザーは、あなたに感謝は言う：。
Reply With Quote The user said thank you.

プロジェクトとユーザーは、個別に管理することが可能です。
It is possible to manage projects and users independently from each other.

ソフトウェア開発者とユーザーは特許から保護される必要がある。
Software developers and software users need protection from patents.

また、プロジェクトとユーザーは個別に管理することができます。
It is possible to manage projects and users independently from each other.

あなたのすべてのファイルとユーザーはOSが上書きされるだけのままになります。
All your files and users will remain untouched only the OS will be over-written.

フライトアレンジャーとユーザーは運航契約を締結し、フライトアレンジャーはユーザーに対し、運航サービスを提供します。
Flight Arrangers and Users conclude flight operation agreements and Flight Arrangers provide flight operation services to Users..

大規模な経済が発展するために、ビジネスとユーザーは価格の安定を求めるでしょう。
For a large scale economy to develop, businesses and users will seek for price stability.

このプレーヤーを使用するとユーザーは便利に、自宅でのBlu-rayムービーを楽しむことができます。
With this player users can conveniently enjoy Blu-ray movies at home.

とにかく、一部の開発者とユーザーは、変更に同意することを拒否しました。それが、エテリアム・。
Anyway, some developers and users refused to agree with changes.

内部および外部のコンピューティングリソースとユーザーは、クラウドネットワークを使用して、互いに接続および通信できます。
Internal and external computing resources and users can use the network to connect and communicate with each other.

これにより、ユーザ、加盟店とユーザーはBuddtokenという基本トークンを使用して決済することができます。
It enables our users, participating merchants, and users to make payment with our native token called Buddtoken.

クライアントとユーザーは、過去1年間で1,300万件を超えるデバイス情報のリクエストをAPIに送信しました。
Clients and users sent our API over 13 million requests for device information over the last year.

親とユーザーは最初にKnowledgeBurstの任意配信または強制配信のどちらかを選択することによって学習の強度をカスタマイズする。
Parents and users first customize the intensity of learning by selecting either optional or mandatory delivery of Knowledge Bursts.

当然のことながら、xkcdのサイトで描かれたように、ステークホルダーとユーザーはいつも同じ見方をするとは限りません。
Of course, as the good folks at xkcd demonstrate, stakeholders and users don't always see things the same way.

結局のところ、顧客とユーザーは、一社だけから得られるよりもはるかに大きな価値をこの統合サービスから得ることができる。
In the end, customers and users enjoy a much greater value out of integrated services than they ever would from a sole company's service on its own.

デベロッパーとユーザーはもっと詳しい内容を要求したが、段階的なアップデートの話は除き、Apple社は固く口を閉ざす。
Developers and users clamor for more details, but aside from talking up the incremental updates, Apple is tight-lipped.

海底ケーブルによってアフリカのインターネット・サービス・プロバイダーとユーザーは、欧州を経由せずに米州への直接的で安全なルートを確保できる。
The cable will enable African Internet service providers and users a more direct, secure path to the Americas- without having to pass through Europe.

講師とユーザーは、ウェブ上のツールを通じて、個々人のレッスンのパフォーマンスを確認したり、学習の進行状況をトラッキングしたりすることができます。
Teachers and users can review individual lesson performance or track overall learning progress through our intuitive online portal.