と信じている - 英語 への翻訳

• believe
• believes
• believed
• believing

日本語 での と信じている の使用例とその 英語 への翻訳

そして、その夢は正しいと信じている。
I DO believe that your dream is correct.

神が何かを必要とすると信じている。
We believe that God needs something.

しかし、真実は勝つと信じている。
However, I believe truth will win out.

そのほうが良いものができると信じているからだ。
Because they believe they can do better.

時間はきっと味方であると信じている。
Perhaps they believe time is on their side.

そして私は君にはそれが可能だと信じている。
I want you to believe it's possible for you.

ただ少し反省をし、それで十分だろうと信じている。
You merely engage in brief reflection and believe that it will suffice.

彼らは虐待に値すると信じている。
They believe that they deserve the abuse.

だが彼は今でも愛だと信じている。
He nonetheless still believes in love.

しかしオマエならばきっとやり遂げると信じている」。
If it's you I believe that you can surely accomplish it.」.

でも本人は社会正義だと信じている。
The Minister has said that he believes in social justice.

しかし、我々は上記の内容は正しいと信じている。
However, we do believe the above is correct.

多くの人が尊敬は獲得するものと信じている。
Some people believe that respect has to be earned.

パパコソはその手助けになる、と信じている。
We do think that PoPin can help.

全てが公平であるべきだと信じている。
They believe that everything should be fair.

でも、いまは持たせられると信じている。
And I believe now they are allowed to keep them.

列車は発見されたと信じている。
We believe that a train has been found.

彼らは毒殺されたと信じている。
He believed they were poisoned.

父親は何でもできると信じている。
They believe their dad can do anything.

僕はそれが川の流れのせいだと信じている。
And they believe it's because of the curse of the river.