と安定は - 英語 への翻訳

• and stability
• and stable
• and security

日本語 での と安定は の使用例とその 英語 への翻訳

挨拶において武井外務大臣政務官は,平和と安定は,グッドガバナンスなくして実現しえないものであり,アジェンダ2063及び持続可能な開発のための2030アジェンダにおいても,ガバナンスの重要性が改めて確認された旨述べるとともに,平和安全保障分野におけるアフリカ自身の活発な取組を歓迎し,既存の政策枠組を今後実施に移すための議論を深めることの重要性を強調しました。
In his remarks, Mr. Takei stated that peace and stability cannot be achieved without democratic governance and that Agenda 2063 and Agenda 2030 for Sustainable Development confirmed the importance of governance. He welcomed the active initiatives by African countries in the area of peace and security and stressed the importance of deepening discussion for implementing the existing policy framework.

しかし、近年の高成長は、観光部門を絶えず注視し、成長率がアナリストの予想に沿ったものとなるよう、継続的な行動を取るべきであるということも意味する。月曜日マレで開かれた発表式典で、イブラヒム・モハメド・ソリフ大統領は、モルディブの平和と安定は、高級リゾート地としての同国の高い評判と共に、観光客の毎年の増加につながっていると説明した。
But the strong growth of the recent years means that tourism sector should be constantly monitored, and continuous actions should be taken to keep the growth rate in line with analysts' expectations. During the launching ceremony held in Malé on Monday, President Ibrahim Mohamed Solih explained that Maldives' peace and stability together with the country's excellent reputation as a high-end destination led to a year-to-year increase in the number of tourists.

平和と安定は成長の前提条件。
Peace and stability are the prerequisite of development.

平和と安定は維持されるべきだ。
Peace and stability should be nurtured.

朝鮮半島の平和と安定はほど遠い状況だ。
The achievement of peace and stability on the Korean Peninsula is still very far away.

平和と安定は力が保証している。
Peace and stability is power enough.

アフリカの平和と安定はアフリカの開発の前提です。
The peace and stability in our Continent is a precondition for economic and social development of Africa.

平和と安定はアフリカの社会経済開発の前提条件である。
Peace and stability are fundamental prerequisites for socio-economic development in Africa.

平和と安定はアフリカの社会経済開発の前提条件である。
Is peace and stability a prerequisite for economic development in Africa?

平和と安定はアフリカの社会経済開発の前提条件である。
The peace and stability in our Continent is a precondition for economic and social development of Africa.

南スーダンの平和と安定は国際社会にとって極めて重要であります。
Peace and stability in South Sudan is vital to the rest of the county.

平和と安定はアフリカの社会経済開発の前提条件である。
Peace and security are the prerequisites for economic and social development.

なぜなら、変化と安定は真逆の関係にあるからです。
That is because strength and flexibility have an inverse relationship.

治安と安定は引き続き、わが国の政治的移行に不可欠な要素です。
Security and stability continue to be essential to our political transition.

その間に私たちのエデンの園‎完新世の安全と安定は。
The security and stability of the Holocene, Within the span of the next lifetime, our Garden of Eden… will be lost.

園‎完新世の安全と安定は。
the security and stability of the Holocene, our Garden of Eden… Within the span of the next lifetime.

その間に私たちのエデンの園‎完新世の安全と安定は。
The security and stability of the Holocene, will be lost. Within the span of the next lifetime, our Garden of Eden.

我々の平和と安定はタダではないということに皆様の舞台裏では。
I hope we all agree that peace and stability do not come free of charge.

中東の平和と安定は、日本を含む国際社会にとって非常に重要な問題です。
Peace and stability in the Middle East is extremely important for the international society, including Japan.”.

第一に、国際社会の平和と安定は、重大な挑戦に直面しています。
First of all, the peace and stability of the international community now face a grave challenge.