安定化は - 英語 への翻訳

• stabilization
• stabilisation
• stabilising

日本語 での 安定化は の使用例とその 英語 への翻訳

イラクの安定化は現在の国際社会が直面する喫緊の課題の一つであり、イラク政府が治安対策に懸命に取り組んでいる中で開催される今次会合は時宜を得たものです。
Today, the stabilization of Iraq is one of the most urgent issues confronting the international community, and it is especially opportune to hold this conference at this juncture, when the Government of Iraq is making a determined effort to restore security.

GC含量が高いDNAはGC含量が低いDNAよりも安定であるが、一般に信じられているのとは異なり、水素結合はDNAの安定化には大きく寄与せず、安定化は主にスタッキング相互作用によるものである[2]。
DNA with high GC-content is more stable than DNA with low GC-content, but contrary to popular belief, the hydrogen bonds do not stabilize the DNA significantly and stabilization is mainly due to stacking interactions.[2].

フェザンの統制、あるいは少なくとも安定化は、移民の流れを統制するだけでなく、あらゆる種類の不法な人身売買や、レヴァントのイスラム国家を食い止めるための努力の闘いを目的としたあらゆる国際的または国家的イニシアチブの中心にあるべきです。一般にアフリカで。
The control or at least the stabilization of Fezzan should be at the center of every international or national initiative, aimed not only at controlling the flows of migrants but also at the fight of illicit trafficking of all kinds and efforts to stem the Islamic State in the Levant and in Africa in general.

ジャイロの安定化はバンプを凌駕する。
Gyro stabilization rounds out bumps.

果たして中東の安定化は可能なのでしょうか。
But is stability in the Middle East possible?

中東の安定化は当事国だけの課題ではない。
The stabilization in the Middle East is not the job of a single western country.

型寿命の安定化は、交換時期の予測を可能に。
Stabilizing the die performance makes it possible to predict the time of die replacement.

疑わしい安定化は偽の夜明けである事が証明されるであろう。
The alleged stabilisation will prove to be a false dawn.

個人的意見ではあるが光学的安定化はもはや以前ほど基本的ではない。
Personal opinion but optical stabilization is no longer as fundamental as before.

このような高いレベルでの数値の安定化は、教育をとりまく長期間にわたる変化に取り組んできたことを示している。
The stabilisation of the figures at this high level demonstrates that we are dealing with a long-term change in studying behaviour.

でも機械学習とモデル構築で、変動のすさまじい増幅は、安定化はできなくても、それを抑えることはできるかもしれない。
But with machine learning and the creation of models, we might be able to dampen, if not stabilize, the massive amplifications of fluctuations.

この帰還ループによる出力安定化は、コンバータの方式や絶縁、非絶縁に関係なく、安定化電源では基本的な制御方法です。
This output regulation using a feedback loop is a basic control method of regulated power supplies, regardless of the converter type or whether or not isolation is used..

石油価格の高値化と安定化は、液化天然ガスの販売が最近供給不安に襲われてもペトロナス社の利益と配当を増やすのに役立った。
Higher and more stable oil prices have helped boost profit and dividends from Petronas even as its sales of liquefied natural gas had been recently hit by a supply disruption.

太陽光や風力による発電電力は、日射や風速などに応じて変動するため、直流給電システムのHVDCバス電圧の安定化は重要な課題となります。
Stability of the HVDC bus voltage of DC power supply systems is a critical issue because power generated by sunlight and wind fluctuates according to the degree of solar radiation and wind speed.

光学的安定化の代わりに、もしそうなら、私は十分に申し訳ありませんが、レビューとビデオからの安定化は、光学的かどうか、非常によく振る舞い、92のスコアを受けました。
Instead of optical stabilization, if it were, I would be sorry enough but from the review and the videos that there are du DXOMARK the stabilization, optical or not, behaves very well and received a score of 92.

スマートドローン-4Kカメラ3osou安定化は、耐久性について7km、27minに到達する最大速度65km/時間、重量734g、GPS、のmicroSD（max.64GB）、障害物検出機能TAPFLOとActiveTrack。インテリジェント・。
Smart drone- 4K camera with 3 stabilization, range up to 7km, 27min, 65km/ h, max 734g, GPS, microSD(max.64GB), obstacle detection, Tapfly and ActiveTrack.

ジャイロ安定化は、道路のバンプを丸めます。
Gyro stabilization rounds out bumps in the road.

マクロ経済の安定化は，遅れるべきではない。
Macroeconomic stabilisation should not be delayed.

エネルギー価格の安定化は日本経済にも好影響。
The stabilization of energy prices has a positive impact on Japan's economy.

確かに安定化は良いですが、いない場合は、OneplusOneがカメラを持っていないことを意味するものではありません。
Sure stabilization is good, but if not, does not mean that Oneplus One does not have a camera.