と平和は - 英語 への翻訳

• and peace
• and prosperity
• and patience

日本語 での と平和は の使用例とその 英語 への翻訳

本当の共生と平和は、アラブ人たちが、ヨルダンと地中海の間をユダヤ人が統治する以外には彼らが生存したり安全であることはない、ということを理解する時にのみ達成できるのだ」。
Genuine coexistence and peace will reign over the land only when Arabs understand that without Jewish rule between Jordan and the sea they will have neither existence nor security.".

本当の共生と平和は、アラブ人たちが、ヨルダンと地中海の間をユダヤ人が統治する以外には彼らが生存したり安全であることはない、ということを理解する時にのみ達成できるのだ」。
Genuine coexistence and peace will reign over theland only when the Arabs understand that without Jewish rule between the Jordan and the sea they will have neither existence nor security.

愛と平和は、六十年代に置き去りにされ、使い古された表現だと思う人がいれば、それは、その人の問題だよ。
If someone thinks love and peace is a cliché that must have been left behind in the‘60s, that's his problem.

指導者らが軍縮を交渉するのは、全ての当事者が安全保障と平和は核兵器がなくとも達成できるものであると考え、それを実現するために協力し合うときだ。
The leaders will negotiate disarmament when people on all sides imagine security and peace are achievable without such weapons, and work together to make it happen.

ヨーロッパの大部分が今日享受している人権と平和は、1918年にも、1933年にも、1945年にも想像出来なかったことです。
Whereas today the greater part of Europe enjoys human rights and peace, we could never have imagined that in 1918, or in 1933, or in 1945.

より良い統治及び安定と平和は、民間部門が成長し、雇用を創出するために不可欠である。民間部門の成長は、保健及び教育分野へ投資するための収益の増加をもたらす。
Better governance, stability and peace are necessary for the private sector to grow and create jobs; a growing private sector creates more revenue for investment in health and education; increased numbers of healthy.

しかし、どこにおいても、われわれの全員が、日常の生活の中で、「自由と平和はともに付き従う」という古くからの信条に従って行動しなければなりません。
But wherever we are, we must all, in our daily lives, live up to the age-old faith that peace and freedom walk together.

本当の共生と平和は、アラブ人たちが、ヨルダンと地中海の間をユダヤ人が統治する以外には彼らが生存したり安全であることはない、ということを理解する時にのみ達成できるのだ」。
Genuine co-existence and peace will reign over the land only when the Arabs understand that without Jewish rule between the Jordan and the sea they will have neither existence nor security- a nation of their own and security will be theirs only in Jordan.”.

グローバルアジェンダでは、戦争と平和は、少なくとも北京での国連の第4回女性会議が政治と計画のあらゆる面でジェンダー平等問題の統合に取り組む1995年まで、少なくとも男性に関係するものでした。
On the global agenda, war and peace was primarily something that pertained to men, at least up until 1995, when the United Nations's fourth women's conference in Beijing addressed the integration of gender equality issues in all aspects of politics and planning.

一方、中国国務院（内閣に相当）の台湾事務弁公室は声明で、過去８年間に達成した成果と平和は守られるべきとし、台湾の独立につながるいかなる活動も容認しない、と強調。
In a statement carried by state media, China's Taiwan Affairs Office said the achievements and peace of the past eight years should be cherished, and that it would not tolerate any Taiwan independence activities.

宮殿の宮殿が発見された後、自分の装飾や彫刻を施したの破片では、明らかにこの古代の人々の生活やマナーのは、彼らの芸術の戦争と平和は、自分たちの宗教の形態のは、彼らの建築様式は、彼らの素晴らしさや、君主。
Palace after palace was discovered, with their decorations and their sculptured slabs, revealing the life and manners of this ancient people, their arts of war and peace, the forms of their religion, the style of their architecture, and the magnificence of their monarchs.

もし人類が――野良仕事のつましい農夫や、都市で苦役につく労働者、教師や自立できるだけの資産を持ち、今や富と名声の絶頂にある人々、果ては浮薄この上ない社交界の女性に到るまで――どんなに深い内的な喜びが、宇宙を眺める人々を待ち受けているかを知ったなら、そのときこそフランスは、いや全ヨーロッパは、銃剣ではなく望遠鏡で覆い尽くされ、世界の幸福と平和は大いに増進するに違いない。
If humankind- from humble farmers in the fields and toiling workers in the cities to teachers, people of independent means, those who have reached the pinnacle of fame or fortune, even the most frivolous of society women- if they knew what profound inner pleasure awaits those who gaze at the heavens, then France, nay, the whole of Europe, would be covered with telescopes instead of bayonets, thereby promoting universal happiness and peace.

もし人類が――野良仕事のつましい農夫や、都市で苦役につく労働者、教師や自立できるだけの資産を持ち、今や富と名声の絶頂にある人々、果ては浮薄この上ない社交界の女性に到るまで――どんなに深い内的な喜びが、宇宙を眺める人々を待ち受けているかを知ったなら、そのときこそフランスは、いや全ヨーロッパは、銃剣ではなく望遠鏡で覆い尽くされ、世界の幸福と平和は大いに増進するに違いない。
If humankind- from humble farmers in the fields and toilong workers in the cities to teachers, people of independent means, those who have reached th pinnacle of fame or fortune, even the most frivolous of society of women- if they knew what profound inner pleasure awaits those who gaze at the heavens, then France, nay, the whole of europe, would be covered with telescopes instead of bayonets, thereby promoting universal happiness and peace.

愛と平和は美しい。
The love and peace is beautiful.

戦争と平和は面白かった。
War and Peace is Fun.

戦争と平和は面白かった。
War and Peace was amazing.

音楽と平和は表裏一体。
Music and peace are shit.

愛と平和は永遠のもの。
Love and peace are eternal.

愛と平和は美しい。
Love and peace are pretty.

正義と平和は口づけし、。
Justice and Peace shall kiss.