と心は - 英語 への翻訳

• and mind
• and heart
• and soul
• and minds
• hearts and
• and hearts

日本語 での と心は の使用例とその 英語 への翻訳

魂と心は100％準備できています。
My heart and soul are with you 100%.

肉体と心は魂の道具です。
Mind and body are tools of the soul.

呼吸と心は同じ根っこから出ていると言われる。
Mind and Breath rise from the same source.

私の魂と心は自由だ。
My mind and soul are free.

君の考えと心は一緒じゃないんだよ。
Your head and your heart won't feel the.

私の頭と心はダンス・フロアに出た。
I have got my head and my heart on the dance floor.

頭脳と心は別物ではない。
The brain and the mind are no different.

口と心はあなたのために開かれています、。
His Arms and His Heart are open for you.

感情と心は、別のところにある。
My mind and heart are elsewhere.

私の頭と心はダンスフロアに出ています。
I have got my head and my heart on the dance floor.

私の頭と心はダンス・フロアに出た。
I got my head and my heart on the dance floor.

脳と心は両方とも重要なのです。
Both the brain and the heart is important.

どうして私たちの体と心はこわばるの？
Why do we neglect our hearts and souls?

体と心は父母から出てきます。
My mind and body came from my parents.

肉体と心は魂の道具です。
The body and the mind are tools for the Soul.

頭と心は滅多に合意に達しません。
The head and the heart often don't agree.

あなたと心はひとつ。
You and your spirit are one.

気持ちと心は若いままです。
Your mind and spirit remain young, too.

皮膚と心は繋がってる。
Your skin and your soul are connected.

私の頭と心はダンスフロアに出ています。
I left my head and my heart on the dance floor.