に戻り - 英語 への翻訳

• returned to
• back to
• go back to
• to go back to
• back in
• to get back to
• to come back to
• return to
• returns to
• went back to
• returning to
• goes back to
• going back to

日本語 での に戻り の使用例とその 英語 への翻訳

パリに戻りたい、私の絵の具に。
I want to go back to Paris, back to my paints.

できるだけ早く日本に戻りたいです。
I want to go back to Japan as soon as possible!

ぼくは、あの時代に戻りたいとは思わない。
I have no desire to return to that era.

刑務所に戻りたくない」。
I don't want to go back in prison.".

クリスマスに戻りたい！
I really want to return for Christmas!

あの日に戻りたい。
I want to return to that day.

あなたは過去に戻りたいと思った事はありませんか。
Have you ever wanted to go back in the past?

年に戻りたい。
I hope to return in 2012.

過去に戻りたいと思ったことがありますか？
Have you ever wanted to go back in the past?

私は仕事に戻りたくないそんなの間違ってる。
I don't want to go back to work. It doesn't feel right.

箱に戻りたくなかったらメイドよ。
The maid unless you want to go back in the box.

こどもをうむひとは、子供に戻りたい人だ。
Anyone else want to go back to being a kid?

そうならば、どうして古い人生に戻りたいのですか。
Why would I want to go back to that old life?

多くの人は、あの時に戻りたい。
And a lot of people would like to return to that time.

あーー、あの若い頃の体に戻りたいですね〜。
Oh sure, I would like to go back to that young body.

Cydiaに戻り、PandoraDownloaderを検索してインストールします。
Return to Cydia, and then search and install Pandora Downloader.

完走証を受け取り体育館に戻り、びしょぬれになったウエアーを着替えた。
After getting finisher certificate, I went back to the gymnasium to change wears.

彼と別れてホテルに戻り、買った地酒を賞味する。
I took farewell with him and came back to the hotel.

メインフォームに戻り、スキャンをテストすることができます。
Back on the main form, you can test the scans.

研修後はインドネシアに戻り、責任者として就業予定です。
After the training, will return to Indonesia and work as a manager.