日本語 での 正常に戻りました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
月経周期が正常に戻りました。
Menstrual cycles have returned to normal.やっとBlogが正常に戻りました。
Now the blog is back to normal.月経周期が正常に戻りました。
My menstrual cycle has returned to normal.睡眠は正常に戻りました。
His sleep was getting back to normal.睡眠は正常に戻りました。
My sleep is returning to normal.食事も正常に戻りました。
Eating has returned to normal.パソコンが正常に戻りました。
The computer is back to normal.睡眠は正常に戻りました。
Her sleep has gotten back to normal.私はルータを削除し、すべてが正常に戻りました。
I removed the router and everything is back to normal.その結果、たった１週間で血圧は正常に戻りました。
Within a week, her blood pressure was back to normal.結果的に1時間程で正常に戻りました。
Then it returned to normal within an hour.その結果、たった１週間で血圧は正常に戻りました。
Within one month my blood pressure was back to normal.その後、私は真夜中に眠ることができませんでした、そしてAfobazolを摂取した1週間後に初めて、睡眠は正常に戻りました。
After that, I could not sleep at midnight, and only after a week of taking Afobazol, sleep returned to normal.定期測定時に一時的に規制値をわずかに超えましたがフィルター交換後正常に戻りました。
Regular measurement readings temporarily exceeded the regulatory requirement by a small amount, but readings returned to normal after the filter was replaced.血糖値は、多くの患者で、脂肪レベルや体重が低下する前から、数日以内に正常に戻りました。
In many patients, blood sugar levels go back to normal within days, long before declines in fat levels or weight.".食欲は戻り、嘔吐もしなくなり柔らかだった便も正常に戻りました。
Her appetite was しかし高高度からパラシュートジャンプし、低い高度に戻ると手は正常に戻りました。
However, once back すべての参加者の朝食前の血糖値はわずか7日間で正常に戻りました。
All of the participants had pre-breakfast blood sugar levels that were back to normal within just seven days!事件発生からしばらくすると（数日かかったケースもありましたが）、デバイスの大半は正常に戻りました。
After some time away from the irritant- some needed up インシュリン注入が止まった時、空腹ホルモンのレベルは上昇を始め、急速に正常に戻りました。
When the insulin infusion was stopped, levels of the hunger hormone began 
