正常 - 英語 への翻訳

• normal
• successfully
• properly
• correctly
• normality

日本語 での 正常 の使用例とその 英語 への翻訳

もっと、正常でいなくちゃ。
You have to be more than normal.

実は、正常などというものは、無いのである。
Really, there is no such thing as normal.

私のコレステロール値は正常値よりも高いです。
My cholesterol number is higher than normal.

そうして、私を正常から引き離して。
Separates me from the norm.

それは正常ではありませんが、健康的です。
It's not fair, but it's healthy.

政府は事態を正常に戻す努力をしている。
The government is working to restore the situation to normalcy.

いずれにせよ、これは正常化の始まりに過ぎません。
And this is just the start of the return to normal.

私のコレステロール値は正常値よりも高いです。
My cholesterol levels are higher than normal.

やつらが正常だと何故言い切れる？
Why was I told they were normal?

境界型糖尿病とは、正常と糖尿病の間のグレーゾーンです。
Pre-diabetes occupies a grey area between normal and diabetic.

それは完全に正常で受け入れられます。
Or that it was completely accepted as normal.

正常と癌の間に。
Between normal and cancer.

世界は、正常になってほしい。
The world wants me to be normal.

点の評価は正常であるとみなされる。
A score of 0-7 is considered to be normal.

あらゆる事柄が正常に見える。
Every thing appears to be normal.

そのため血液が正常に心臓へと戻らなくなってしまい。
This means the blood can't flow back towards the heart as normal.

Lt;<白血球の正常値って？！
What is a normal white blood count?".

正常・異常についても同じことが言えると思う。
You could say it's the same with normal and crazy.

LDHの血中濃度が正常値よりも高いかどうか。
Whether the LDH level in the blood is higher than normal.

正常とサイコパスの境界は曖昧だ。
The border between normal and pathological is vague.