のものは - 英語 への翻訳

• those of
• of which
• of what
• of things
• one of
• be of
• nothing in
• of them
• anything of
• of that
• of the stuff
• nothing of

日本語 での のものは の使用例とその 英語 への翻訳

やはりこの類のものは、続けてこそ効果が出ると思います。
I guess this kind of thing still works.

この種類のものは捨てさせる。
This kind of thing can be thrown out.

この手のものは、彼女の専門である。
That kind of thing is her specialty.

確かにこの類のものは資格が必要ありません。
I don't know, that kind of thing needs to be qualified.

そういう類いのものは、どこにでもあるわけではない。
That kind of thing can't be found just anywhere.

金融危機の間、この種のものは頓挫した。
During the financial crisis, this sort of thing fizzled.

この世のものはみな過ぎ去る。
All things of this world will pass away.

大抵のものはここで見つかります。
Most of those can be found here.

いくつかのものは既に現れています。
Some of those are already showing up.

ジョーが恐れる唯一のものは、母親。
The only person he was scared of was Joe's mother.

それら、すべてのものは聖書の価値観から生まれたのです。
All of those came from principles from the Bible.

しかし3Vのものは持っていません。
I don't have three V's of bad content.

無料のものは気をつけよう。
Beware of anything free.

また、成長も加味するとそれ程古い植樹のものは少ないと思われる。
Of those forests even less is old growth.

小さな寸法のものは、帛紗(ふくさ)と書きます。
The ones with small dimensions are written as fukusa 帛紗.

バスタブのものは、神経不安を静めるのに役立ちます。
Those in the bathtub to help calm a nervous anxiety.

最悪のものは何ですか？
What's one of the worst?

それ以外のものは、あなたの塗りつぶしの桜の味を。
Not for anything else, put the cherry taste of your fill.

これらすべてのものは、何が私には問題です。
All of those things are what matter to me.

あなた方のものは‎我々に必要ない。
We do not need any of the things you have.