唯一のものは - 英語 への翻訳

• the only thing
• the one thing
• the only things

日本語 での 唯一のものは の使用例とその 英語 への翻訳

この場合、役立つかもしれない唯一のものは写真の回復プログラム、削除された写真を扱うものです。
In this case, the only thing that may help is a photo recovery program, the one that deals with deleted photos.

私にとって興味がある唯一のものは、心に繋がるものだけだ。
For me, the only things of interest are those linked to the heart.

要求されるべき唯一のものは、WCAG2.0の達成基準を満たすことである。
The only thing that should be required is meeting the WCAG 2.0 success criteria.

表示されます唯一のものは、我々が使用する安全な支払プロセッサである「ClickBankの、」からの充電となります。
The only thing that will show up will be a charge from“CLICKBANK,” which is the secure online retailer that we use.

彼を救える唯一のものは、はるかかなたの山にある魔法の植物だ。
The only thing that can save him is a magic plant from a far-off mountain.

それらを止める唯一のものはコミュニティとして協力して、異議を申し立てるために一緒に取り組むことです。
The only thing that will stop them is coming together as a community and working together to lodge objections.

表示されます唯一のものは、我々が使用する安全な支払プロセッサである「ClickBankの、」からの充電となります。
The only thing that will show up will be a charge from"CLICKBANK," which is the secure payment processor that we use.

マウスを肥満にする唯一のものは、自分の食生活でより多くの脂肪を食べていたということだ。
The only thing that made the mice get fat was eating more fat in their diets.

明日における我々の実現を妨げる唯一のものは、我々が持つ今日の疑いである。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.

唯一のものは、私はabカップ付きの5'4131lbsです。
Only thing I'm 5'4 131lbs with a b cup, the medium is little loose around the chest….

すべてのこれらの年に変更されている唯一のものは英雄着色料です。
The only thing that has changed in all these years are heroes colorings.

私達が個々に持っているパワーから私達を抑制することが出来る唯一のものは、私達の思い、精神です。
Because the only one who can have an affect on our ego, our beliefs is us, individually.

しかし、私たちに最善の結果を与えてくれるもの、試験に耐え得る唯一のものは、『ゲームの理論』です。
But the one which delivers to us the best results, the one which stands the test, is Games Theory.

唯一のものは、ベッドのマットレスが少し柔らかいので、私は背中の痛みが最初の夜が、それ以外のビットを得たので少し悲しかった、すべては素晴らしいです!
The only thing I was a little sad because the bed mattress is a little soft, so I got a bit of back pain that first night, but other than that, everything is great!

私は好きではない唯一のものは、彼らのロギングとDMCAのポリシーです,特にあなたがWiFiルータ上でVPNを共有することはできませんことを(あなたはそれがそのように設定している場合)。
The only thing I don't like is their logging and DMCA policies, especially that you can't share your VPN on a WiFi router(if you have it set up that way).

ドゥーフェンシュマーツ博士は彼を幸せにする唯一のものは、彼の巨大なペットゴキブリとニンニクのアイスクリームだったギンメルシュトゥンプで幼少時にそれを説明しています。
Dr. Doofenshmirtz explains that during his childhood in Gimmelshtump that the only things that make him happy were his giant pet cockroach and garlic ice cream.

うまく歳していない唯一のものは、サムスンのジェスチャーナビゲーションオプションです,ボタンは次のようになりスワイプパッドと画面の下部にある伝統的な3キー・ナビゲーション・バーを置き換えました。
The only thing that hasn't aged well are Samsung's gesture navigation options, which replace the traditional three-key navigation bar at the bottom of the screen with swipe pads where the buttons would be.

保存する食品とを監視する唯一のものは、彼の方法を見つける不正なマウスがある場合には、それが密閉されていることを確認することですあなたのガレージ、またはそのようなものに。
The only thing to watch for with storing food is to make sure it's sealed up in case there's a rogue mouse who finds his way into your garage, or something like that.

熱心な冒険者たちのためのイースターの卵や隠れた場所などありますか?イースターの卵と考えられる唯一のものは、この拡張で見つけられるエルディンのテキストです。
Are there any hidden areas or easter eggs that you slipped in for the really diligent explorers? I think the only thing that might be considered an easter egg is the Erudin text found through out this expansion.

それに影響を与える唯一のものは有害である-部屋の中の湿気、それであなたは馬小屋を装備することに慎重な注意を払うべきです。
The only thing that affects it is detrimental- dampness in the room, so you should pay due attention to equipping the stables.