ものは - 英語 への翻訳

• what
• those
• that
• something
• one
• everything
• stuff
• shall
• things
• is
• belongs

日本語 での ものは の使用例とその 英語 への翻訳

絵画というものは、心を落ち着かせるものです。
Painting is something that relaxes your mind.

いつだって欲しいものは壁の向こう側。
We always want what is on the other side of the fence….

やっぱり安いものは安いなりに何かあるのですね…。
I was sure something that cheap has to be… cheap.

人間の心理というものはまだまだ分からないことだらけです。
Human psychology is something we still don't know a lot about.

あらゆるものはそれ自身であって、他のものではない」。
Everything is what it is and not another thing.".

とりあえず私が見るものは、・WORKING!
From what I see, its working!

躊躇するものは負ける。
Those who hesitate lose.

この種のものは肉眼では見えない。
You can't catch that kind of a thing with the naked eye so I.

でも平和というものは1国だけで築けるものじゃないことを。
But peace is something which one country alone cannot bring about.

死というものはみんな避けたい。
Death is something we all want to avoid.

最初に造られたものは光でした。
The first to be created was light.

子供に必要なものはほぼそろってます。
This covers almost everything that a child needs.

結局、使用しているものは限られたごくいちぶ。
Because in the end, the stuff used are very limited.

来たものは皆捕まった。
All those who came were taken.

私は実は見たものはかなりよく覚えています。
Actually they fly very well from what I have seen.

しかし、口から出るものは、心から出て来ます。
But the things that come out of the mouth come from the heart.

やっていないものはやっていない、と」。
I have not said anything that you did not do.”.

命のある動き回るものはすべて、あなたがたの食物となる。
Every moving thing that lives shall be to you as food.

エジプトのもの、メゾアメリカのものは広く知られています。
The ones in Egypt, the ones in Mesoamerica, are widely known.

作られたものは塵に戻り存在がなくなる。
The stuff you make turns back into dust and nothing comes of it.