の参加は - 英語 への翻訳

• the participation of
• participating in
• being part of

日本語 での の参加は の使用例とその 英語 への翻訳

イベントへの参加は無料、どなたでも…。
Entry is free for all at the event.

企業の参加は非常に重要です。
Participation of your companies is very important.

日のみの参加は受理しない。
Attending one day only is not permitted.

入場やゲームの参加は無料です。
Entry and participation to the Game are free.

このイベントの参加は申し込み制です。
Participation in this event is by Invitation.

なぜ楽しいの参加は、下の山を続行します。
Why join in the fun, we continue down the mountain.

の参加は重要だった。
Their participation was important.

Facebookイベントの参加はカウントしません。
(Participation in the Facebook event is not required.).

スピードの参加は任意とする。
Participation in Speed is optional.

休日の参加は自由です。
Participation in this holiday is free.

若者の参加は少ない。
Very little participation of young people.

このプログラムへの参加は素晴らしい経験でした。
Taking part in the programme has been an amazing experience.

国際金融機関の参加は極めて重要である。
Involvement of international financial institutions is also of great importance.

必要最小限の参加は4週間。
The minimum requirement of participation is four weeks.

の参加は重要だった。
The participation was important.

フィリピンの政治フィリピン人女性の参加は非常に一般的です。
Participation of the Filipino women in the politics of the Philippines is very common.

お茶会の参加は自由です。
Entry to the tea party is free.

若者の参加は非常に重要である。
Participation of young people is very important.

月4日のみの参加は出来ません。
Can't attend on September 4?

若手研究者の参加は大歓迎です。
Participation of young researchers is very welcome.