の始まりでした - 英語 への翻訳

• was the beginning of
• was the start of
• marked the beginning of
• is the beginning of
• is the start of
• beginning of

日本語 での の始まりでした の使用例とその 英語 への翻訳

小さなお兄ちゃんの大きな冒険の始まりでした。
It is the beginning of the little big brother's big adventure.

私にとっては友情の復活がすべての始まりでした。
To me, friendship is the beginning of all.

これが、グレースと私との長い付き合いの始まりでした。
This is the beginning of the long-term relationship between GRACE and me.

これが、このサプライズだらけの夜の始まりでした。
This is the beginning of a night full of surprises.

これが素晴らしい友情とパートナーシップの始まりでした！
This has been the beginning of a wonderful collaboration and friendship.

目覚めてからの13日が世界の終わりの始まりでした。
The thirteen days after we awoke were the beginning of the end.”.

しかし、2週間後、ストレスの始まりでした。
Week two, however, has been the beginning of stress.

これらの真空管は家電製品の始まりでした。
These tubes were the start of electronics.

新たな飛躍の始まりでした。
This marked the beginning of another leap forward.

オペラの始まりでした。
That was the beginning of the opera.

終わりの始まりでした（笑い）」。
That was the beginning of the end for me[Laughs].

月のサイクルの始まりでした。
The beginning of the lunar cycle.

西部劇の世界の始まりでした。
It was the beginning of the Western Show.

それが魔法の始まりでした。
And that was the start of the magic.

年の旅の始まりでした。
It was the beginning of a two-year journey.

これがサプライズの始まりでした。
It was a start of surprise.

MeTooの始まりでした。
This is the beginning of metoo.

素晴らしい物語の始まりでした。
It was the beginning of a beautiful story.

なかなか良い一年の始まりでした。
It was the start of a pretty good year.

これが、二人の“永遠”の始まりでした。
This marked the beginning of their Forever.