の意味と - 英語 への翻訳

• the meaning of
• is the meaning of
• is the significance of
• the meanings of

日本語 での の意味と の使用例とその 英語 への翻訳

ダーウィンの危険な思想生命の意味と進化。
Darwin's Dangerous Idea, Evolution and the Meanings of Life.

ダーウィンの危険な思想:生命の意味と進化。
Darwin's Dangerous Idea: Evolution and the Meaning of Life.

Buryone'sheadinthesand」の意味と使い方。
What's the meaning of"bury one's head in the sand"?

書名】ダーウィンの危険な思想：生命の意味と進化。
Darwin’s Dangerous Idea: evolution and the meaning of life.

ダーウィンの危険な思想:生命の意味と進化。
Darwin’s Dangerous Idea: evolution and the meaning of life.

地酒という言葉の意味と向き合うと、やはり地元のお米を大切にしたいと感じます。
To really understand the meaning of the words"local brew," I feel it is very important to use local rice.

FXスプレッド０銭の意味とは？(2017/04/29)。
What is the meaning of Forex spread 0 sen?(Apr. 29, 2017).

写真の多くの意味とは、オリジナルとコピーの中間にある。
Much of the meaning of the photographs lies in the gaps between the originals and copies.

師範の言葉>柔道という大きな道の意味とは。
Words of Kano Shihan> The Meanings of The Great Way"Judo"?

今日我々は、これらの言葉の意味と当代の現実との隔たりを埋めるべく、終わりのない旅を続けている。
Today we continue a never-ending journey to bridge the meaning of those words with the realities of our time.”.

この腹立たしい問いは、全世界で尋ねられている問い、すなわち「人生の意味とは何か」という問いである」。
This indignant question is a question that the whole world asks, namely,“What is the meaning of my life?”.

しかし、彼らはすべての人生の意味とどのように関係するかを考えます:キリスト。
But think about how they relate to the meaning of all life: Christ.

キックオフディスカッション-科学技術の進展と価値観の変化、未来における「幸福」の意味とは何か。
Kickoff Discussion- Progress in Science and Technology and Changes in the Sense of Values; What Is the meaning of‘Happiness' in the future?

先に親か先生は子供に歌詞と単語の意味と発音を教えます。
First of all a parent or teacher should teach the kids the meaning of the words, and go through the pronunciation.

この本は、勇気の意味と、それが個人の日常生活でどのように表現されているかを深く掘り下げることから始まります。
The book begins with an in-depth exploration of the meaning of courage and how it is expressed in the everyday life of the individual.

最終的に老齢化の質問は人生の意味と私たちが残す遺産の概念の質問と切り離すことはできません。
Ultimately, the question of growing old cannot be separated from the question of the meaning of life and the concept of the legacy we leave.

植民地化されてもタトゥー文化が生き残ったサモアにおけるタトゥーの意味とは？
What is the meaning of tattooing in Samoa when colonialized but tattoo culture survives?

単語の意味とは違うが、これもpogchampの代わりに使われる場面が多い。
Although different from the meaning of the word、This is also often the scene to be used in place of pogchamp.

至るところで人々はやっと、人生の意味と目的についての新しい解釈-分かち合い、正義、平和；。
Men everywhere are at last ready for a new interpretation of the meaning and purpose of life, for sharing, justice and peace;

GTSプログラムは、グローバル化の意味と現代世界における国境を越えた接続を行うための基礎を学生に提供します。
The GTS programme provides students with the basis for making sense of globalisation and transnational connections in the contemporary world.