の潜伏期間は - 英語 への翻訳

• the incubation period of
• the incubation time for

日本語 での の潜伏期間は の使用例とその 英語 への翻訳

B型肝炎ウイルスの潜伏期間は平均90日ですが、30日から180日の幅があります。
The incubation period of the hepatitis B virus is 90 days on average, but can range from 30 to 180 days.

C型肝炎の潜伏期間は、およそ2週間から6ヵ月です。
The incubation period of hepatitis C lasts from 2 weeks to 6 months.

パピローマウイルスが人体に侵入した後、いぼはすぐには形成されません-この病気の潜伏期間は2ヶ月までです。
After papillomavirus has entered the human body, the warts do not form immediately- the incubation period of this disease is up to two months.

A型肝炎の潜伏期間は平均28日間（15-50日）です。
Incubation period for Hepatitis A is 28 days(range: 15- 50 days).

A型肝炎の潜伏期間は平均28日間（15-50日）です。
The incubation period for hepatitis A averages 28 days(range 15- 50 days).

インフルエンザの潜伏期間は1〜4日平均2日）という。
The incubation period for influenza is 1-4 days(average 2 days).

BSEの潜伏期間は、牛で２～８年といわれています。
The incubation period for BSE in cattle is from 2 to 8 years.

B型肝炎ウイルスの潜伏期間は平均75日ですが、30日から180日の幅があります。
The incubation duration of the hepatitis B virus is 75 days on average but can vary from 30 to a hundred and eighty days.

幼児ボツリヌス中毒の潜伏期間は、3日から30日まで変化する。
The incubation period for infant botulism varies from 3 days to 30 days.

A型肝炎の潜伏期間は平均して28日です（15～50日の範囲で）。
Incubation period for Hepatitis A is 28 days(range: 15- 50 days).

報告されている被害ウイルスの株での潜伏期間は2ヶ月ほどです。
The damage observed Incubation of the virus in the plant takes around 2 months.

EVDの潜伏期間は3週間まであるため、ギニア保健当局は今後数週間、新たなケースを報告するとみられ、近隣諸国においては疑い患者の発生がさらに増える可能性があります。
As the incubation period for EVD can be up to 3 weeks, it is likely that the Guinean health authorities will report new cases in the coming weeks and additional suspected cases may also be identified in neighbouring countries.

鳥インフルエンザA（H5N1）の潜伏期間は、通常の季節性のインフルエンザの潜伏期間よりも長いかもしれず、約2日から3日です。
The incubation period for H5N1 avian influenza may be longer than that for normal seasonal influenza, which is around two to three days.

エボラの潜伏期間は2～21日であるため、エボラウイルス病患者のケアに携わる旅行者や、流行の影響を受けている地域においてエボラウイルスへの暴露の可能性が疑われる旅行者は、帰国後21日間、以下の予防措置を取る必要があります。
As the incubation period for Ebola is between 2 to 21 days, travellers involved in caring for Ebola virus disease patients or who suspect possible exposure to Ebola virus in the affected areas, should take the following precautions for 21 days after returning.

狂牛病の潜伏期間はとっても長い。
The incubation period of mad cow disease is considerably long.

HIVの潜伏期間は長い。
The time period for HIV is longer.

新型肺炎の潜伏期間は14日。
The incubation period of this pneumonia is 14 days.

インフルエンザの潜伏期間は平均２日らしい。
The incubation period of the flu is typically average of two days.

インフルエンザの潜伏期間は平均2日程度です。
The incubation period of the flu is typically average of two days.

Ｅ型肝炎の潜伏期間は平均28日。
The average incubation period for hepatitis A is 28 days.