の生存率 - 英語 への翻訳

• survival of
• viability of
• survivability of

日本語 での の生存率 の使用例とその 英語 への翻訳

同様に、操縦席の周辺に増設された装甲板はヘリコプターの乗員の生存率を高めることから、シリアにおける対空兵器の恵まれた環境ではありがたい追加である。
In turn, the armoured panels installed around of the cockpit increase the survivability of the helicopter crew, a welcome addition to the anti-aircraft weapon rich environment of Syria.

常に使用中のデンプン、酵母、カビや細菌が蓄積し、周期的な加熱乾燥は、実質的にこれらの生物の生存率を減少させることができます。
Yeast, mold and bacteria can accumulate in the constantly used starch, and periodic heating and drying significantly reduce the viability of these organisms.

予後乳がんに罹患している妊婦の全生存率は、全病期を通じて非妊婦の生存率よりも低い;[6]しかしながら、これは主に診断の遅れに起因している可能性がある。
Prognosis Overall survival of pregnant women with breast cancer may be worse than survival of nonpregnant women at all stages;[6] however, this may be primarily the result of delayed diagnosis.

ユセフは、今後の大規模な空中演習の目的は、非常に現実的な空中戦争ゲームを通じて参加者の生存率を高め、彼らにアイデアを交換する機会を与えることであると付け加えました。
Yousef added that the purpose of the upcoming large-scale aerial exercises is to enhance the survivability of participants through very realistic aerial war games, and give them the chance to exchange ideas.

これらの抗原に対するSPIO標識モノクローナル抗体（SPIO-MAB）を採用することにより、移植されたESCの生存率は、invivoで検出することができます。
By employing SPIO-conjugated monoclonal antibody against these antigens(SPIO-MAb), the viability of transplanted ESCs can be detected in vivo.

抗血栓薬は、致死的な血栓の予防によってがん患者の生存率を改善し、また直接的な抗癌効果を有する可能性があることを、研究のエビデンスが示唆している。
Research evidence suggests that blood thinners may improve the survival of patients with cancer, by preventing life-threatening blood clots and might also have a direct anticancer effect.

研究者によると、高齢の肥満者は、肥満ということ自体が不利益である事も明らかになった-膵癌の生存率低下と関連があったからだ。
The researchers also found that obesity at an older age had its own disadvantages- it was tied to reduced survival of pancreatic cancer.

がん患者に対する注射用抗血栓薬(抗凝固薬)|Cochrane背景抗血栓薬は、致死的な血栓の予防によってがん患者の生存率を改善し、また直接的な抗癌効果を有する可能性があることを、研究のエビデンスが示唆している。
Injectable blood thinners(anticoagulants) in patients with cancer| Cochrane BackgroundResearch evidence suggests that blood thinners may improve the survival of patients with cancer, by preventing life-threatening blood clots and might also have a direct anticancer effect.

分子免疫学センター(CIM)の専門家によって作成され、薬剤の適用は、癌の成長を停止し、生活の質の向上と患者の生存率を高めるだけでなく、低毒性およびA'を提示することによって、有望な結果を示していますそれは化学療法や放射線療法の副作用を起こさないため、十分な許容範囲、。
Created by specialists of the Center for Molecular Immunology(CIM), the application of the drug shows promising results, stopping the growth of carcinoma and increasing the survival of patients with an improvement in the quality of life, as well as presenting a low toxicity and a adequate tolerance, since it does not cause the secondary effects of chemotherapy and radiotherapy.

子供の生存率です。
Child survival rate.

の生存率です。
This is 100% survival rate.

年後の生存率。
The survival rate at 2 years.

子供の生存率において。
Child survival rate.

年の生存率40％。
One-year survival rate of 40%.

舌癌の生存率は？
What is the Tongue Cancer Survival Rate?

患者の生存率を高める方策。
Increase the survival rates of patients.

の生存率があります。
With an 80% survival rate.

の生存率があります。
There is an 80% survival rate.

この場合の生存率は高い。
The survival rate is very high in this case.

移植後の生存率は低い。
Survival rate after transplantation is poor.