日本語 での の神よ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
詩人は祈っている「私たちの救いの神よ。
第20章わたしの主、わたしの神よ。
平和の神よ、どうか聖地に平和の雨を降らせてください。
God of peace, we pray you will rain peace on the Holy Land.平和を作る者の神よ、非暴力的な手段によって正当な目的を実現するために抗議を続けている者たちを支えてください。
God of the peacemakers, we ask that you stand with those who continue to protest by non-violent means to achieve their rightful aims.私たちの先祖(אֲבָהָת)の神よ/私はあなたに感謝と賛美をささげます。
Daniel 2:23(GW) God of my ancestors, I thank and praise you.公正と正義の神よ、どうかヘブロンに駐留するイエスラエル占領軍が幼稚園の工事禁止を解くようにしてください。
God of justice and righteousness, we pray that the Israeli occupying forces in Hebron would be moved to withdraw the ban on work at the kindergarten.賛美歌：おお、我らの土地の神よ！（Lofsöngur/ÓGuðvorslands）。
ANTHEM: O Guð; vors lands(O God of Our Land).詩篇74は、10月11日-どのくらいの神よ、敵に対する冒とくすることがあります？
Psalm 74, 10-11- How long, O God, may blaspheme against the adversary?エホバ，わたしの救いの神よ+，昼間わたしは叫びました+。
Yahweh, the God of my salvation, I have cried day and night before you.神よ、わたしの救いの神よ／流血の災いからわたしを救い出してください。
Psalm 51:16 Deliver me from blood, O God, God of my salvation!わたしの神よ,あなたがたのしもべの心を清めなさい。かれらは,かれらが長く望むものであるまで。
Purify the hearts of your servants, O my God, until that for which they alone long is that to which you Will them to desire.その呼びかけは、「神よ」「万軍の神よ」「万軍の神よ。
That means the“God of armies;” the God of 平和と正義の神よ、米国の議員たちによるこの介入に感謝して祈ります。どうかパレスチナの子どもたちに対する暴力を終わらせるための改革が実行されますように。
God of peace and justice, we are thankful for this intervention, and pray that reforms are implemented to end violence against our children.正義の神よ、わたしたちをあなたの平和の道具とし、私たちがみ心を行って、正義に立つ未来を創ることができるようにしてください。
God of justice, make us tools 正義の神よ、わたしたちは毎日、パレスチナ・イスラエルにおいて、また世界中において、ある人々の命が他の人々の命よりも価値あるものとされるのを見ています。
God of justice, every day we see evidence 万軍の主、イスラエルの神よ、あなたはしもべに示して、『おまえのために家を建てよう』と言われました。
O Lord of hostsHeaven's Armies, the God of Israel, have told your servant,‘I will build you a dynastic house.'.わが先祖たちの神よ、あなたはわたしに知恵と力とを賜い、今われわれがあなたに請い求めたところのものをわたしに示し、王の求めたことをわれわれに示されたので、わたしはあなたに感謝し、あなたをさんびします」。
Daniel 2:23(LEB) To you, O God of my ancestors, I give thanks and I give praises, for the wisdom and the power you gave to me, and now you have made known to me what we have asked from you, for you have made known to us the matter 死の神よ。
God of death.ロキの神よ。
Loki God of Mischief.わが慰めの神よ。
Our God of comfort.
