日本語 での まだ存在していない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
仮に20年余りも前に発信された米大使館移転の話が和平交渉を頓挫させるのに十分であるというのなら、おそらく和平の下地はそもそもまだ存在していない。
If the movement of an American Embassy that was signaled more than 20 years ago is enough to scuttle peace talks, then maybe the basis for peace doesn't yet exist.”.これからは韓国の本当に天才性はより良いスマートフォンを作る能力ではなく、まだ存在していない何かを想像しそれを現実に作ろうとする挑戦精神から出なければならない。
The world is changing quickly and the true genius of Korea is 言い換えると、Multi-ResShadingはミッドレンジGPUにハイエンドGPUの性能を与え、ハイエンドGPUにまだ存在していないカードの性能を与えます。
In other words, Multi-Res Shading gave mid-range GPUs the performance of high-end GPUs, and high-end GPUs the performance of cards that don't yet exist.この分野ではますます多くの研究が行われていますが、統一された定義や測定方法はまだ存在していないので、比較できる研究はほとんどありません。
Although more and more research もし、［set.default.］で始まる変数名を使うと、その環境変数はまだ存在していない時だけ、新しく環境変数が作成されます。
If the"set. default." property name is used, the environment variable will only be set if it does not exist yet.次のダイアログ要素を使用できます:[トポロジがないメイン機能]エリアプロジェクトにトポロジ機能としてまだ存在していないメイン機能は、デバイスナビゲーターの表示に従って、[ツリー]タブおよび[リスト]タブに表示されます。
The following dialog elements are available: Area Main functions without topology The main functions occurring in the project that do not yet exist as topology functions are displayed in accordance with the display in the device navigator in the Tree and List tabs.Spin（11、3）理論（そして、この理論を発展させたE8理論）では、重力とその他の力はSpin（11、3）群の対称性が破れる前には統合されているが、その時点で時空はまだ存在していない。
In the Spin(11,3) theory(and in E8 theory), gravity is unified with the other forces only before the full Lie group symmetry is broken, and when that is true, spacetime does not yet exist.重力の量子理論（まだ存在していない）においては、こうした状態は太陽と地球の間の「重力子」〔訳注〕あるいはグラビトンの交換に等しいことが証明されるだろうと広く考えられている。
It's generally believed that in a quantum theory of gravity(which doesn't yet exist), this picture will prove to be equivalent to the exchange of“gravity particles” or gravitons between the Sun and Earth.これらの全ての組み合わせがスペクトルというより大きな全体図を構成しますが、エレクトロニック・ミュージックというのはまだ存在していない未来のサウンドを作り上げることで、低周波と高周波、そしてその間にあるもので作曲されているにすぎないのです。アレンジ:鍵はコントラスト。
All of this falls behind the bigger picture of spectrum however; electronic music is about the sounds of the future that don't exist yet, sounds that are merely composed of low and high frequencies and everything in between. Arrangements: Contrast is Key.従って、RF基準プレーンとして用いられるであろう物理構造を同定するために、あるいはそれがまだ存在していないならばそれを作り出すために用いられている用語の先を見ることが重要である。
So DB2_USERNAME-DB2データベース・ユーザー(ユーザーには、指定されたスキーマ内で表を作成するための許可がある必要があります。あるいは、スキーマがまだ存在していない場合、ユーザーはスキーマを作成できる必要があります)。
DB2_USERNAME- the DB2 database user( the user should have the permissions to create Tables within the schema provided or if the schema does not already exist, the user should be able to create a schema).先述のように、現代の科学でも解決できているn-クイーン問題は26×26マスの「26-クイーン」にとどまっており、穴埋め問題であってもそこから先へと進むためには、現在はまだ存在していない新しい技術を開発することが必須となってきます。
As mentioned earlier, the n- Queen problem that can be solved by modern science has remained in"26- Queen" of 26× 26 square, so even if it is a hole filling problem, It is essential to develop new technologies that do not yet exist.カーナビ製造時に、その目的地がまだ存在していなかったり、名称変更などされた可能性があります。
The destination may not have existed when the car navigation system was developed or the place name entered may 量子コンピューターはまだ存在していない。
まだ存在していない新しいチャネルにも。
完璧な映画はまだ存在していない。
RaspberryPi4」はまだ存在していない。
Raspberry Pi 4 is not yet supported completely.AI専門家の共通意見：AIはまだ存在していない。
ELSIの仕事は、まだ存在していない良いアイデアを発見できるコミュニティーを作ることです。
ELSI's job is to create a community capable of discovering good ideas that don't exist. Its success is going to turn on that.資本主義から社会主義に移行した国は実はまだ存在していないのである。
