もっと具体的に - 英語 への翻訳

• more specifically
• more specific
• more concretely
• more concrete

日本語 での もっと具体的に の使用例とその 英語 への翻訳

もっと具体的に語ってください！
Please be more specific!

もっと具体的にいえば、まず本をつくってしまうのです。
General to the more specific therefore to start with books.

来年はもっと具体的に。
Next year will be more concrete.

もっと具体的にあなたのやってきたことを教えてください。
Describe more explicitly what you did.

これに対してパウロはもっと具体的に説明しています。
PayPal is more specific with this.

さて次回はもっと具体的に。
Next Time, be more specific.

もっと具体的にいえば、金貨と銀貨である。
More specifically, in terms of gold and silver.

質問はもっと具体的に。
The question is more specific.

もっと具体的に言ってください！
Please be more specific!

今日はもっと具体的に行きます。
Today I will be more specific.

批評するときはもっと具体的にしましょう。
Please be more specific when critiquing.

さて次回はもっと具体的に。
Well, next time be more specific.

問題をもっと具体的に。
Much more specific to the problem.

自分の欲望が何のか、もっと具体的につかむ必要があるな。
You need to be more specific about your wish.

もっと具体的に！
Be more specific!

もっと具体的に言ってくれませんか？
Could you be more specific?

HTML5における大きな変更のひとつは、非標準HTML、もっと具体的に言えば、malformedなHTMLの標準化だった。
One of the major changes in HTML 5 was the standardization for non-standard HTML, or more specifically, mal-formed HTML.

もっと具体的に言えば例えば577R遺伝子はどうでしょう？
And if you want to get more specific, how about a 577R genotype?

もっと具体的にいうと、あなたに覚醒剤使用を思い出させるものと遭遇する確率を減らすための、具体的実行プランが必要なのです。
More specifically, it requires specific plans of action that can decrease the likelihood of encountering reminders of your stimulant use.

もっと具体的に何が問題なのかを論議する必要があるだろう。
I'm afraid you will need to be more specific about what the problem is.