日本語 での もとにした の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BeetlejuiceはTimBurtonの映画をもとにしたこのオリジナルミュージカルに戻ってきました。
実際のデータをもとにした研究の多くは因果関係を実証することを目的におこなわれたものではない。
Most studies based on real-world data have not been designed to demonstrate causality.対テロ戦争とは第一に暴力の使用をもとにした戦争だと理解されている。
The war against terrorism is primarily perceived as a war based on the use of force.初期のローマ人も月をもとにした暦を使いました。
フィールドに計算式を設定しておくと、ほかのフィールドの値や数値をもとにした計算結果がフィールドに表示されるようになります。
If a formula is set in these fields, results calculated based on values and numbers of other fields are displayed.また取締役会の実効性評価アンケートを行い、その結果をもとにした改善に取り組んでいます。
The efficacy of the Board of Directors 調査研究をもとにした提言活動。
Advocacy work based on research.モールス信号をもとにしたビジュアル・。
He proposes an expression of visual sound based on Morse code.デザイナーズハウスをもとにした素敵なゲストハウス。
A nice house built based on a designer's house.もとにしたお話は「おほしさま」です。
And all I have been hearing is,“Please.”.HRVをもとにした様々な指標があります。
OpenDarwinはDarwinシステムをもとにしたコミュニティ主導のOSである。
OpenDarwin was a community-led operating system based on the Darwin system.利用履歴をもとにしたレコメンドが可能。
ミャンマー現地で収集した情報をもとにしたマーケティングに関する記事です。
Article list about marketing based on information gathered in Myanmar local.ミャンマー現地で収集した情報をもとにした教育に関する記事です。
Article list about education based on information gathered in Myanmar local.ミャンマー現地で収集した情報をもとにしたMytelに関する記事です。
Article list about Mytel based on information gathered in Myanmar local.ミャンマー現地で収集した情報をもとにしたFacebookに関する記事です。
Article list about Facebook based on information gathered in Myanmar local.ミャンマー現地で収集した情報をもとにしたお知らせに関する記事です。
Article list about announcement based on information gathered in Myanmar local.ミャンマー現地で収集した情報をもとにしたタクシーに関する記事です。
Article list about taxi based on information gathered in Myanmar local.ミャンマー現地で収集した情報をもとにしたテクノロジーに関する記事です。
Article list about technology based on information gathered in Myanmar local.
