日本語 での ものがすべて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただし、機能セットは最小限であり、顧客サポートは一流であり、稼働時間の保証は価値のあるものですが、探しているものがすべて揃っているとは限りません。
Their feature set is minimal, and while their customer support is top-notch and their uptime guarantee is something worthwhile, they may not have all the things you are looking for.レジャー活動には、現在あなた方が楽しんでいるものがすべて含まれますが、スポーツとして動物を殺したり肉体的な損傷をもたらす競技は例外です。
Leisure activities include everything that you enjoy now with the exception of killing animals for sport or competitions that cause bodily harm.山道でサイクリストが必要なものがすべて揃っているセットアンダーマット・ゼドルンの地域には、7月末に10台のツールボード・バイクが設置されています。
Everything a mountain biker might need In the Andermatt-Sedrun region, a total of ten ToolBoards Bike have been in use since the end of July.センサ、電子機器、マスト、電源などが一体化された通信とデータ監視ソリューションであり、正確で信頼性の高い気象観測をはじめるのに必要なものがすべて揃っています。
A complete communication and data monitoring solution, including sensor, electronics, mast, and power supply- everything you need to start collecting accurate and reliable weather measurements.マリファナのオンラインショップのXNUMXつであるシードシティへの訪問をお楽しみください。このXNUMX月に探しているものがすべて見つかると確信しています。
We hope you enjoy your visit to Seed City, the number one online marijuana seed shop, and we are confident you will find everything you are looking for this October!ライブサッカーについてグレートウェブサイトは、私が…長い時間のための同様のもの、一つの場所でちょうど私が必要なものがすべて、無広告、便利なリンクの多くを探していました」。
Great website about live football, I was looking for similar one for a long time, just everything I need, no adverts and plenty of useful links in one place…”.ペットのために食べ物を準備する機会がない場合は、ふわふわペットの適切な成長と発達に必要なものがすべて揃った特別な既製食品を選ぶ必要があります。
If there is no opportunity to prepare food for the pet, then you need to pick up a special ready-made food, which has everything necessary for the proper growth and development of fluffy pets.プロジェクトの進行に合わせて、ワイヤーフレームをチェックリストとして進捗を確認し、重要なものがすべて検討、実装されているか検証できます。
As the project progresses they can use the wireframes as checklists to keep track of the progress and verify that everything important has been considered and implemented.SeeedStudioを始めとするAzureSphere開発キットには、AzureSphereアプリケーションのプロトタイピングと開発を始めるのに必要なものがすべて含まれています。
The Azure Sphere development kits, from Seeed Studio, will include everything you need to get started prototyping and developing Azure Sphere applications.時間のほんの一部で終了するだけでなく、即座に変更して印刷したり、必要なものがすべて含まれている見積もりを書き出すことができます。
Not only will you be finished in a fraction of the time, you will also be able to change it on the fly and print or export out an estimate that includes everything you need.VISION46には、2つのキャビンと3つのキャビンバージョンの両方でセーリングするときに好きなものがすべて揃っています。
The VISION 46 has space for living and storage space for everything you like to have with you when sailing in both the two cabin and three cabin versions.Dvd1:FreeBSDオペレーティングシステムのベースシステム、コンパイル済みのpackage一式、ドキュメントをインストールするために必要なものがすべて含まれています。
The purpose of the images provided as part of the release are as follows: dvd1 This contains everything necessary to install the base FreeBSD operating system, a collection of pre-built packages, and the documentation.部屋には家具があり、テレビ、冷蔵庫、電気ポット、食器、快適な家具、上質のリネン、タオルがあり、一人用のものがすべて揃っています。
The room is furnished, there is a TV, a fridge, an electric kettle, dishes, comfortable furniture, good quality linen and towels- everything you need to stay for one person.あなたは1XBETについてご質問がありましたら,それから,顧客サービスは、あなたが必要なものがすべてであなたを支援するために提供されています。
If you have any questions about 1XBET, then, customer service is available to assist you with everything you need.にぎやかなル・マレにあり、日が暮れるころに活気づくおしゃれなレストラン、そこにあるだけでシックなブティック、スタイリッシュなホテルやアートギャラリーなど、光の街パリで大好きなものがすべてここにあります。
Located in the buzzing Marais district, watch Paris come alive as the sun sets in this edgy hub overflowing with hip eateries, effortlessly cool boutiques, chic hotels and art galleries- everything we love about the City of Lights.従って、宇宙における軍の活動は「もめ事や戦争を起こすためではなく、我々が享受するものがすべて守られている状態を維持するために米海軍が太平洋や大西洋、地中海を回るのとそれほど変わりはありません」と、同氏は指摘する。
And so, he argues, military activity in space is“not materially different from また古いものがすべていい。
Everything old is good again.目に見えるものがすべてだ」。
All the things I see in your eyes.".映っているものがすべて」。
And of all things that he saw.”.欲しいものがすべて青いんです。
She wants everything to be blue.
