ものを選んで - 英語 への翻訳

• choose what
• select something
• pick what
• choosing what

日本語 での ものを選んで の使用例とその 英語 への翻訳

あなたにとって重要なものを選んでください。
Choose something important to you.

メニューをみて食べたいものを選んで頂きました。
You looked at the lunch menu and you chose what to eat.

遊びたいものを選んでは取り出し。
Decide what you want out of playing.

楽しいものを選んでください、それであなたはそれに固執するでしょう。
Pick something fun that you will stick to.

みずみずしいものを選んでください。
Please choose something amazing.

毎日、何か違うものを選んで、違うやり方でやって下さい。
Each day choose something different and do it differently.

やりたいものを選んで、。
Do whatever you choose.

自分が描きたいものを選んで始めます。
I start by deciding what I want to paint.

重い素材でできたものを選んでください。
Choose the ones made of tough material.

の間で、好きなものを選んでください。
Please choose whatever you like between 0.1 and 1.0.

自分のレベルにあったものを選んでください。
Choose something at your level.

ではエヴァン心の中で明確にイメージできるものを選んでください。
So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.

あなたがほんとうに食べたいものを選んでください。
Choose something that you genuinely want to eat.

自分のレベルにあったものを選んでください。
Choose something on your level.

その中から、ベストと思われるものを選んでみました。
From this, they chose what seemed the best.

あなたが熱意をもって書けるものを選んでください。
Choose something you can write passionately about.

今日は俺のおごりだから、好きなものを選んで」。
Today is my treat, so just choose anything you like.".

消費者は、本当に必要なものを選んで買います。
Consumers truly select what they get.

受取人を喜ばせるものを選んでください-ビンテージ磁器、写真付きのクールなプレート、和食を出すための料理など。
Choose what will please the recipient- vintage porcelain, cool plates with photos, dishes for serving Japanese dishes, etc.

あなたがNyFifthで好きなものを選んで、魅力的な割引を楽しんでください。
Select something you like at NyFifth and enjoy attractive discounts.