アプリをインストールした - 英語 への翻訳

• installed the app
• you install the app

日本語 での アプリをインストールした の使用例とその 英語 への翻訳

たとえば、ユーザーにアプリやゲームをインストールさせるためにキャンペーンを運用している場合、CVRは広告を見てアプリをインストールした人の割合となります。
For example, if you run a campaign aimed at getting people to install an app or game, your CVR will be what percentage of people seeing the ad went on to install the app.

リテンションレポートは、特定の日、週または月にアプリをインストールしたユーザーの共通の特徴を抽出し、次のX日、X週またはX月にアプリを起動したユーザー数をグラフ化します。
The Retention report takes the common characteristic of users who installed the app on a specific day, week, or month and charts how many of those users launched the app over the next X days, weeks.

アプリをインストールしたスマートフォンを競技者の足元に置き、画面上でスタート時の合図を知らせることにより、健聴者の陸上競技者と同じように地面を向いた態勢でのスタート練習をすることが可能になります。
The smartphone with the installed app is placed on the ground in front of the athlete, and because the race start signal is conveyed on the screen, hearing-impaired athletes can practice their starts in the same position as hearing athletes.

アトリビューションのチェーン全体を余す所無くテストするには、お使いのデバイス(新しいもの、もしくはクリーンな状態のもの-下記参照)でトラッカーをクリックし、アプリをインストールした後、イベントをいくつか実行します。
Testing attribution To fully test the entire attribution chain, you can follow a tracker link from your mobile device(fresh or cleaned- see below), install the app, and run a few events.

もはや1をインストールしていない前に、あなたが持っていたかのようにここに言うことに信じられないほどの注目が、私は、あなたがこのリンクへのアクセス権を持ってアプリをインストールした後まで待ってはいけないことはできません。
Here's what I can write here, and I can not wait for it, until after installing the app you have access to this link, as if you had not installed it before.

どうやるかというと、無料アプリをダウンロードし、スマートフォンにインストールすれば、11時11分（GMT+1、ということは、日本時間で19時11分）に、地球上でこのアプリをインストールした他のすべてのユーザと同時に、音楽を演奏し始める。
Once the free app is downloaded and installed on your smartphone, it will begin playing music at 11:11(GMT+1), simultaneous with every other user on the planet that has the app installed.

アプリをインストールしたら、起動して、上記の手順2からユーザー名とパスワードを入力します（選択すると拡大します）。
After installing the app, launch it and enter your username and password from step 2 above(select to enlarge).

アプリをインストールしたらJioNet,デバイスは瞬時にホットスポットに接続できるように、ウィジェットの接続を追加するように求められます。
Once the app installed JioNet, you will be asked to add a widget connection so that the device can instantly connect to the hotspot.

アプリをインストールしたら、設定も必要なく撮影を始めることができます。
Once you install the application, there is no need to setup, and you can immediately start taking photos.

アプリをインストールしたら、ここに戻って次のチュートリアルビデオをご覧ください。
After you install the apps, come back here and watch these tutorial videos.

DMGの削除-ディスクイメージをマウントしてアプリをインストールしたら、DMGを取り出してゴミ箱に入れることができます。
DELETING DMGs- Once that you have mounted your disk image and you have installed an app, then you are now capable of ejecting and putting in the trash your DMG.

市内各地これらの無料のWiFiホットスポットを利用するために、,すべてあなたがしなければならないMyJioアプリケーションを通じてiOSとAndroidの両方のためのAppJioNetが利用可能にダウンロードされ.アプリをインストールしたらJioNet,デバイスは瞬時にホットスポットに接続できるように、ウィジェットの接続を追加するように求められます。
To make use of these free WiFi hotspots around the city, all you have to do is download the App JioNet available for both iOS and Android through MyJio App. Once the app installed JioNet, you will be asked to add a widget connection so that the device can instantly connect to the hotspot.

リンクされたアプリをインストールした後、。
After installing the linked app.

無料アプリをインストールしたスマートフォンも基地局として活用可能。
Smart phones can also be used as base stations by installing a free app.

その先に専用アプリをインストールしたスマホを差し込むことによって。
By inserting the smartphone that installed the dedicated application after that.

なお、このアプリをインストールしただけでは、動画の視聴はできません。
Only by installing this app, you CAN'T watch the videos.

アプリをインストールした専用スマートフォンをクルーザー、ヨットに置くだけで、安全支援が可能。
Taking a smartphone with a special app on board the yacht or cruiser is all that is needed to provide this degree of safety.

GitHubにアプリをインストールしたことがあるユーザーの数が、この1年間で倍増しました。
The number of users who have ever installed an app on GitHub has doubled in the last 12 months.

ドロップダウンメニューをクリックして、あなただけのアプリをインストールしたデバイスを選択。
select the device that you have just installed the app on.

Instagramアプリと競合して実行されているアプリをインストールした疑いがある場合は、それを試してアンインストールする必要があります。
If you suspect that you have installed an app which is running in conflict with your Instagram app, you need to try and uninstall it.