プレーしていた - 英語 への翻訳

• played
• playing

日本語 での プレーしていた の使用例とその 英語 への翻訳

たが、最後は「ほぼエラーなしにプレーしていた。
I played almost with no errors.”.

チャンピオンズ決勝の一部分はスタジアムでプレーしていた。
A part of the Champions League final was played at this stadium.

しかし、毎日3〜4時間はストリートでプレーしていた。
But I played 3-4 hours every day on the street.

僕らみんなが彼を想いながらプレーしていた。
We all keep him in mind when we play.

僕はゲーム内で彼らとプレーしていた。
So I sat with them at the game.

年前はドイツの2部でプレーしていた。
A year ago, I was playing in the German second division.

この頃はセンターフォワードとしてプレーしていた。
I was playing as a centre forward.

人のストライカーが情熱を持ってプレーしていた。
Both teams had a reason to play with passion.

寸評では「彼はプレーしていた。
In his words, he was playing.”.

しかし、毎日3〜4時間はストリートでプレーしていた。
But I played 3-4 hours everyday on the street.

そんななか、カカは真ん中で上手にプレーしていた。
Sri was playing well in the middle.

彼女は私よりも賢明にプレーしていた。
She was playing smarter than me.

彼は幼少期、なんとアイスホッケーをプレーしていた。
When he was younger, he had played ice hockey.

彼は偽9番としてプレーしていた。
We played with a false number 9!

レヴァークーゼンもとても高いレベルでプレーしていた。
Rivers has also been playing at a high level.

かつてはMLBニューヨーク・ヤンキースなどでプレーしていた。
Previously, he played in MLB for the New York Yankees.

その後は日本の独立リーグでプレーしていた。
He was playing in the independent Atlantic League.

我々は本当に良いサッカーをプレーしていた。
We were playing really good football.

それにしても、うちのスタッフも周りでプレーしていた他のグループも、なかなかの腕前でビックリ・・。
Surprised at other groups which our staff played in the circumference in front of a quite good arm.

年から4シーズン、フランスのクラブでプレーしていたが、母国チームの司令塔となり南半球のエキサイティングなスーパーラグビーに初挑戦する。
Played in a club team in France for 4 seasons, but he is challenging to Super Rugby as a team captain of Argentina.