日本語 での ロシア語版 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
公式には、これはユーロスポーツTVチャンネルではありません1ultrachotkom標準で,すなわち、チャネルユーロスポーツ4K,「Evrosporta」のロシア語版の最初のチャネルに基づいている放送。
Officially, this is not the Eurosport TV channel 1 in ultrachotkom standard, namely channel Eurosport 4K, broadcasting which is based on the first channel of Russian version of"Evrosporta".ロシア語版のヴェーモストスティは、ユニークな無人航空機「アルテアール」を開発するために十億ルーブル以上を費やしたロシア連邦防衛省が、このプロジェクトのさらなる実施を断念することを決定したと報告している。
The Russian edition of Vedomosti reports that the Ministry of Defense of the 滞在中は、無線の自由なヨーロッパの本部/プラハの無線の自由と言う,非常にすぐに「今」なる豊かな、高価なテレビのチャンネル,どれですか(多年生スタッフのロシア語版によると,彼らは、OBOBのインタビューで述べています。テレビ)「吸収」「ラジオ自由ヨーロッパ/無線自由すべてのロシア語版。
While at the headquarters of Radio Free Europe/ Radio Liberty in Prague say, that very soon"now" becomes a rich and expensive tv channel, Which one(According to one of the perennial staff Russian edition, They said in an interview for OBOB. TV)"absorb" all Russian edition of"radio free Europe/Radio Liberty.全ロシア語版）。
ロシア語版の出版準備も進んでいく。
Work for publishing Russian version of the book is going on.ロシア語版のサイレント・インストール：/S/RU。
ロシア語版のサイレント・インストール：/S/I。
Silent installation of the English version:/ S/ P.秒以内にこのページのロシア語版にリダイレクトされます。
In 25 seconds, you will be redirected to the English version of this page.ウェブサイトのロシア語版。
Website russian version.極真空手とロシア語版では自己防衛の他の品種。
Kyokushin Karate and other varieties of self-defense in the Russian edition.この本のロシア語版、持ってます。
I have Russian version of the book.ビジネスSNS「R-GROUP」がロシア語版の提供を開始しました。
Business SNS R-GROUP has started supplying a Russian version.ロシア語版をダウンロード。
Download the Russian version.FcarF3-Gロシア語版。
Fcar F3- G Russian Version.ドラゴンの眼-この果物の名前のロシア語版。
Eye of the Dragon- Russian version of the name of this fruit.音声制御なしのロシア語版。
Russian version without voice control.英語版とロシア語版）。
(English and Russian versions).最大のタンク-2つのロシア語版。
The largest tank- two Russian versions.ロシア語版脚本：。
The Russian language version.この本のロシア語版、持ってます。
This is the RUSSIAN language version of this book.
