上がり - 英語 への翻訳

• rises
• increases
• going up
• raise
• came up
• rise
• rising
• rose
• increased
• went up
• go up
• goes up
• increase
• increasing
• raising
• raises
• raised
• comes up

日本語 での 上がり の使用例とその 英語 への翻訳

税金は上がり、手当は下がる。
Taxes go up, giving goes down.

すべて価値が上がり、私はそれを手に入れました。
Everything went up in value and I had it.

和モダン◆小上がりツイン。
Modern Japanese◆ Small rising twin.

また、赤旗は直ちに上がり始めました。
Yet red flags started going up immediately.

スパイクは、階段を上がり下りできません。
The Spykee cannot go up or down stairs.

でもだんだんと難易度が上がり、最後はなかなか難しいです。
But gradually increase the difficulty and end is quite difficult.

数時間で値段が上がり、そして下がったのを見た。
Prices went up for a few months, and then came back down.

確認されてQTYは1つの容器に上がり。
Confirmed and QTY goes up to one container.

彼はみんなが「住宅価格は上がり続ける」。
Everyone said,“Home prices will keep going up.”.

更にコストも上がり、競争力も低下する可能性がある。
Costs could also go up and competition decrease.

なぜ金は2015年まで上がり続けると信じられているのか！
Why are sales set to continue increasing in 2015?

売上は上がり、費用は下がった。
Sales went up, costs went down.

購入する人がいなければ当然価格は上がりません。
There is no price increase if there is no one to buy.

つの制御ボタン:上がり、落ち、そして分析するブームのため。
Three control buttons: for boom raising, falling and parsing.

階段を上がりトンネルを抜け、さらに階段を上がる。
Go up the steps and through the tunnel and then up the next flight of steps.

日が高くなるにつれて気温がぐんぐん上がり、汗ばむほどに。
As the sun rose, temperature went up rapidly, which made me sweat.

僕の心拍数は再び上がり始めていた。
My heart rate started increasing again.

操作ボタンを押すと温熱パッドが上がり、離すと下がります。
Pressing the button raises the heat pad, and releasing lowers it.

つの制御ボタン:上がり、落ち、そして休止するブームのため。
Three control buttons: for boom raising, falling and pausing.

KLセントラル駅から階段を上がりショッピングモールのCONCOURSEFLOORへ。
Go up to Concourse Floor in Nu Sentral shopping mall from KL sentral station.