WENT UP - 日本語 への翻訳

• 上がった
• 上って行った
• 上った
• 登り
• 上っていった
• 挙がりました
• あがった
• 行った
• 上ってきて
• に向かって立ち上った
• went up

英語 での Went up の使用例とその 日本語 への翻訳

Soon ten right hands went up.
と、あっという間に１０人手が挙がりました。

A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。

About a third of hands went up.
分の１くらいの方の手が挙がりました。

So they went up to the city.
こうして彼らは町に上っていった。

Sa 9:14- So they went up to the city.
こうして彼らは町に上っていった。

I went up there out of curiosity.
私は好奇心からそこへ行った。

He had to be chased. Hearing news that Leo went up to the Moon.
そのレオが月に上がったってニュースを聞いたら。

Moses went up a mountain to meet with God.
モーゼが山へ登って神に会い。

Eventually the balloon went up.
最後にも風船が上がっていました。

That the profit actually went up.
実際に収益は上がっていきました。

Another two hands uneasily went up.
両手が上がりにくい。

Moses went up onto the mountain and received the Ten Commandments.
モーセは山に登って十戒を受けることになりました。

Went up the mountain, came down.
山を登って、下りた。

So nobody's salary went up.
だから皆様の給料が上がらなかったのです。

Nu 13:22 They went up into the Negeb and came to Hebron.
彼らはネゲブを上って行き、ヘブロンに着いた。

At that time: went up on the mountain, and sat down there.
そして山の中に上って行き，そこに座った。

The level of discussion went up.
会話のレベルが上がってきました。

Went up, found it.
登って見つけた。

The rocket went up.
ロケットは上がっていった。

Almost no hands went up.
ほとんど手は上がらない状況でした。