日本語 での 世界を見ている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは、彼がそう思って、世界を見ているから。
人は、自分の経験をもとに世界を見ている。
Remember that they see the world through their own experiences.私たちは、様々な類型を元に世界を見ている。
We look at the earth in many different ways.人間は信念（思い込み）によって世界を見ている。
They saw the world through eyes of faith.あなたは自分で作り出した世界を見ているが、自分をそうした形象の作者としては見ていない。
You see the world that you have made, but you do not 歳の時に20歳の時と同じ世界を見ている人は、人生の30年を無駄にしてきた。
A man who views the world 世界を見ている人間は、人生の30年を無駄にしたということだ。
A man who views the world そして、いつも申し上げていることですが、そんな世界の中で私たちは自分の色メガネ越しに世界を見ている。
We each see the world through our own rose colored glasses.遊び人は普通の人とは違う見方で世界を見ている。
ここで語られる物語の一つに、北に住み、氷でできた鏡を通して世界を見ている雪の女王の話がある。
One of these stories is about a Snow Queen who lives in 確実に子供たちは、私たちとは違う視点で世界を見ている。
Children see the world on a different level from us.つの眼は水平方向にずれており、それぞれの眼はわずかに異なった世界を見ている。
Because our two eyes are set apart, each eye sees the world from a slightly different angle.いえ、そもそも、カエルは世界を見ているわけではありません。
No, in fact, frogs are not even seeing the world.黒は他の色すべてのことを、それぞれが自分の好きなように世界を見ていると思っている。
Black looks at all 旅行の夢や世界を見ている彼の夢は、あなたの夢があなたを導く正確な場所に彼を導いています。
His dreams of travel and seeing the world have lead him to 要するに、いまの若い人々は世代間の公平性というレンズを通して世界を見ている。
In short, today's young people view the world through 私が今この世界を見ているようにこの世界を見ている間は、真実は私の意識に入ることはできません。
While また、わたしと同じように世界を見ている人がいることに勇気づけられた。
I also felt excited to be with people who saw the world as I did.火星に向かっているロケットから、われわれの世界を見ていると考えてみよう。
Think of our world as it looks from that rocket that is heading toward Mars.私達は普段、かなり偏った視点で世界を見ている。
We are accustomed to seeing the world from a pretty narrow point of view.
