中国の発展は - 英語 への翻訳

• china's development
• china's progress
• the growth of china

日本語 での 中国の発展は の使用例とその 英語 への翻訳

中国の発展は主に中国国民全体の自らの勤勉な努力によるものであり、世界各国との互恵協力のおかげでもあるが、他者から与えられた施しや恵みでは断じてない。
China's development is mainly owed to Chinese people's hard work and its mutually beneficial cooperation with countries around the world instead of others' alms and giving.

中国の発展はルーマニアのために重要なチャンスを提供している、ルーマニア側は中国側と人文交流を拡大し、協力を強化し、友誼を深めると希望している。
China's development provides Romania with great opportunities and the Romanian side looks forward to expanding people-to-people and cultural exchanges, strengthening cooperation and deepening friendship with the Chinese side.

現代に目を移すと、中国の発展は１３億中国人民に幸福をもたらすだけでなく、世界各国に巨大な市場とチャンスをもたらした。
Based on the present reality, China's development has not only benefited the 1.3 billion Chinese people, but also brought large markets and development opportunities for countries throughout the world.

苗部長は、中国の発展はその質と効率がさらに重要視されることになり、これは中国経済が新たな段階へと歩みを進めているためであるとした。
Miao added that quality and efficiency should be given more weight in China's development plans, as the economy has come to a new phase.

中国の発展は、数多くの途上国に現代化に向かうための成功経験を提供し、明るい展望を示し、世界の平和と発展を促進する強大なパワーであり、人類文明の進歩に対する中華民族の重要な貢献である。
The 40 years of practice have fully proved that China's development has provided a successful experience for the developing countries to modernize, demonstrated a bright future, is a powerful force for promoting world peace and development, and is a major contribution of the Chinese nation to the progress of human civilization.

中国の発展は主に中国国民全体の自らの勤勉な努力によるものであり、世界各国との互恵協力のおかげでもあるが、他者から与えられた施しや恵みでは断じてない。
China's development relies mainly on the hard work of all the Chinese people themselves, and at the same time benefits from our mutually beneficial cooperation with other countries, but it does not come from the alms and gifts of others.

中国の発展はチャンスです。
China's development is a great opportunity.

中国の発展は本当に速い」。
China's development is really too fast.".

中国の発展は世界のチャンスだ。
China's development is an opportunity for the world.

中国の発展は日本にとってチャンスだ。
China's development means opportunities for Japan.

中国の発展は日本にとってチャンスだ。
China's development presents an important opportunity for Japan.

中国の発展は日本にとってチャンスだ。
China's development presents important opportunities to Japan.

中国の発展は驚くべきものだ」。
China's development is indeed admirable.”.

中国の発展は日本にとって重要なチャンスだ。
China's development presents an important opportunity for Japan.

中国の発展は日本にとって重要なチャンスだ。
China's development presents important opportunities to Japan.

中国の発展は世界の福なのだ。
China's development is a blessing for the world.

中国の発展は、日本にとってチャンスである。
China's development means opportunities for Japan.

中国の発展は誰にも止められない」。
China's development cannot be contained by anyone.".

中国の発展は日本にとって重要なチャンスである。
China's development presents an important opportunity for Japan.

中国の発展は日本にとって重要なチャンスである。
China's development presents important opportunities to Japan.